'누적'을 영어로 쓸 때는 accumulation, cumulative, aggregate과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. Accumulation은 '누적'을 영어로 번역할 때 쓸 수 있는 일반적인 영어 표현이고, cumulative은 '누적적인'을 영어로 번역할 때 쓰는 형용사입니다. Aggregate은 '합계'를 나타내는 영어 표현입니다.
Accumulation (누적)
Accumulation은 '누적'을 영어로 번역할 때 쓸 수 있는 일반적인 영어 표현입니다. 양의 점진적 증가 과정 또는 증가된 양을 의미하는 명사입니다.
예시 문장
- The accumulation of knowledge over time is crucial for innovation. (지식의 누적은 혁신에 필수적이다.)
- The accumulation of small savings can lead to substantial wealth. (작은 저축의 누적은 상당한 부를 가져올 수 있다.)
- The snow accumulation on the roof caused it to collapse. (지붕 위의 눈이 누적되어 지붕이 무너졌다.)
- Excessive accumulation of waste is harmful to the environment. (폐기물의 과도한 누적은 환경에 해롭다.)
- The accumulation of stress led to his burnout. (스트레스의 누적이 그의 번아웃을 초래했다.)
- Proper documentation facilitates the accumulation of data for analysis. (적절한 문서화는 분석을 위한 데이터 누적을 용이하게 한다.)
- Accumulation of dirt in machinery can cause operational issues. (기계 내 먼지 누적은 작동 문제를 일으킬 수 있다.)
- The rapid accumulation of debt is a concern for the economy. (부채의 급격한 누적은 경제에 대한 우려 사항이다.)
- Accumulation of errors in the system led to the malfunction. (시스템 내 오류 누적이 오작동을 초래했다.)
- The accumulation of rainfall resulted in severe flooding. (강수량의 누적이 심각한 홍수를 초래했다.)
Cumulative (누적적인)
Cumulative은 '누적적인' 또는 '누적되는'을 영어로 번역할 때 쓰는 형용사입니다. 어떤 것을 추가할 때마다 그에 따라 전체적인 양이 증가함을 나타내는 영어 표현입니다.
예시 문장
- The cumulative effect of minor changes resulted in major improvements. (사소한 변화의 누적 효과가 큰 개선을 가져왔다.)
- Cumulative growth in sales exceeded initial projections. (매출의 누적된 성장이 초기 예상치를 초과했다.)
- The medication has a cumulative impact on reducing inflammation. (이 약은 염증을 줄이는 데 누적적인 영향을 미친다.)
- Cumulative errors in the report led to inaccuracies. (보고서의 누적된 오류가 부정확성을 초래했다.)
- The cumulative benefits of regular exercise are well-documented. (규칙적인 운동을 통해 누적되는 이점은 잘 문서화되어 있다.)
- The cumulative grade point average determines academic standing. (누적 학점 평균이 학업 성과를 결정한다.)
- Cumulative emissions have significantly contributed to global warming. (누적된 배출량이 지구 온난화에 상당히 기여했다.)
- Cumulative progress in the project was assessed monthly. (프로젝트의 누적 진행 상황은 매달 평가되었다.)
- The cumulative cost of maintenance over the years was significant. (수년간 누적된 유지보수 비용이 상당했다.)
- Cumulative data from multiple studies supported the hypothesis. (다수의 연구에서 누적된 데이터가 가설을 뒷받침했다.)
Aggregate (합계)
Aggregate은 '합계' 또는 '총합'을 나타내는 영어 표현입니다. 여러 개로 분리되어 있는 금액이나 양을 더하여 형성된 것을 의미합니다.
예시 문장
- The aggregate revenue of all divisions showed a 15% increase. (모든 부문의 총수익이 15% 증가했다.)
- Aggregate data analysis helps identify overarching trends. (종합 데이터 분석은 전반적인 경향을 파악하는 데 도움을 준다.)
- The aggregate performance of the team exceeded expectations. (팀의 종합 성과가 기대치를 초과했다.)
- The aggregate cost of the project was within the budget. (프로젝트의 총비용이 예산 내에 있었다.)
- The aggregate score of the game determined the championship. (게임의 총점이 챔피언십을 결정했다.)
- Aggregate investment in renewable energy has been growing steadily. (재생 에너지에 대한 종합적인 투자가 꾸준히 증가하고 있다.)
- Aggregate demand in the economy influences production rates. (경제의 총수요가 생산 속도에 영향을 미친다.)
- Aggregate levels of pollutants were measured in the area. (해당 지역의 오염 물질의 종합적인 수준이 측정되었다.)
- Aggregate statistics provide a clearer picture of societal changes. (종합 통계는 사회 변화에 대한 명확한 그림을 제공한다.)
- Aggregate liabilities must be considered during financial planning. (재무 계획에서 총 부채를 고려해야 한다.)
마치며...
영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.
어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료: