인정하다 영어로 (Acknowledge, Accept, Admit, Concede, Recognize 차이와 뜻)

'인정하다'는 영어로 맥락에 따라 acknowledge, accept, admit, concede, recognize로 표현합니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램

엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

Engram

'인정하다'라는 의미를 전달할 수 있는 다양한 영어 동사들과, 각각의 의미의 차이를 아래에서 예시 문장들과 함께 알아보도록 합시다.

Acknowledge

Acknowledge는 무언가, 또는 진실이나 어떤 것의 존재를 받아들이거나, 인정하거나, 인식하는 것을 의미합니다.

예시 문장

1. She finally acknowledged her mistake. (그녀는 결국 자신의 실수를 인정했다.)
2. She acknowledged her failure. (그녀는 자신의 실패를 인정했다.)
3. She had to acknowledge the damage she caused. (그녀는 자신이 초래한 피해를 인정해야 했다.)

Accept

Accept는 무언가를 받아들이겠다고 동의하는 것, 혹은 무언가를 만족스럽거나, 합리적이거나, 진실이라고 고려하는 것을 뜻합니다.

예시 문장

1. She accepted her shortcomings. (그녀는 자신의 결점들을 인정했다.)
2. She accepted the criticism gracefully. (그녀는 비판을 겸허하게 인정했다.)
3. He accepted that he needed help. (그는 자신이 도움이 필요하단 것을 인정했다.)

Admit

Admit은 무언가가 진실이라고 동의하는 것으로, 특히 원치는 않지만 동의하는 것을 가리킵니다.

예시 문장

1. He admitted that he lied. (그는 자신이 거짓말했다는 것을 인정했다.)
2. She admitted her fear. (그녀는 자신의 두려움을 인정했다.)
3. He admitted his involvement. (그는 자신이 가담했다는 것을 인정했다.)

한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램

엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.

Engram

Concede

Concede는 무언가가 진실이라고 인정하는 것으로, 많은 경우에 원치 않으면서도 인정하는 것을 나타냅니다.

예시 문장

1. He conceded defeat. (그는 패배를 인정했다.)
2. She conceded that he was right. (그녀는 그가 옳다는 것을 인정했다.)
3. He conceded the argument. (그는 그 주장을 인정했다.)

Recognize

Recognize는 무언가가 합법적이거나, 진실이거나, 중요하다고 받아들이는 것을 뜻합니다.

예시 문장

1. He recognized the need for improvement. (그는 개선의 필요성을 인정했다.)
2. She recognized that she had been wrong. (그녀는 그동안 자신이 틀렸다는 것을 인정했다.)
3. He recognized the flaws in his argument. (그는 자신의 주장에 결함이 있는 것을 인정했다.)

마치며...

'인정하다' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램

엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

Engram

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램

더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

Engram

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/acknowledge

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/accept

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/admit

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/concede

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/recognize