'오후'를 영어로 쓸 때는 afternoon, PM과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. Afternoon은 ‘오후’를 영어로 쓸 때 사용하는 가장 일반적인 표현입니다. PM은 ‘오후’를 의미하는 post meridiem의 줄임말입니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Afternoon (오후)

Afternoon은 ‘오후’를 영어로 쓸 때 사용하는 가장 일반적인 표현입니다. 정오 또는 점심 식사 이후부터 저녁 시간 전까지를 의미합니다.

예시 문장

  1. The meeting is scheduled for this afternoon. (회의는 오늘 오후로 예정되어 있습니다.)
  2. I enjoy taking a short walk in the afternoon. (나는 오후에 잠깐 산책하는 것을 즐깁니다.)
  3. She plans to visit the library this afternoon. (그녀는 오늘 오후에 도서관을 방문할 계획입니다.)
  4. Let's finish the project by this afternoon. (이 프로젝트를 오늘 오후까지 마칩시다.)
  5. He usually takes a nap in the afternoon. (그는 보통 오후에 낮잠을 잡니다.)
  6. The weather forecast predicts rain in the afternoon. (기상 예보는 오후에 비가 올 것으로 예상하고 있습니다.)
  7. I have a dentist appointment this afternoon. (나는 오늘 오후에 치과 예약이 있습니다.)
  8. The afternoon session of the conference begins at 2 PM. (회의의 오후 세션은 오후 2시에 시작됩니다.)
  9. She prefers studying in the quiet of the afternoon. (그녀는 조용한 오후에 공부하는 것을 선호합니다.)
  10. The park is less crowded in the early afternoon. (공원은 이른 오후에 덜 혼잡합니다.)

PM (오후)

PM은 ‘오후’ 부터 ‘밤’까지를 의미하는 post meridiem의 줄임말입니다. Post meridiem은 정오 이후, 즉 ‘오후’부터 자정까지의 시간을 의미하며, p.m. 또는 pm (영국식)으로 쓰기도 합니다.

예시 문장

  1. The train will depart at 3 PM sharp. (기차는 오후 3시 정각에 출발합니다.)
  2. The doctor’s office closes at 5 PM. (그 의원은 오후 5시에 문을 닫습니다.)
  3. The deadline for submission is 11 PM tonight. (제출 마감 기한은 오늘 밤 11시입니다.)
  4. Our team meeting starts at 1 PM. (우리 팀 회의는 오후 1시에 시작합니다.)
  5. You can call the helpline between 9 AM and 6 PM. (도움말 센터는 오전 9시부터 오후 6시까지 이용할 수 있습니다.)
  6. She has a job interview scheduled at 4 PM. (그녀는 오후 4시에 면접이 예정되어 있습니다.)
  7. The store opens at 12 PM and closes at 8 PM. (가게는 오후 12시에 열고 오후 8시에 닫습니다.)
  8. The broadcast will air at 10 PM. (방송은 오후 10시에 방영됩니다.)
  9. The ceremony begins at 2 PM, so please arrive early. (행사는 오후 2시에 시작되니 일찍 도착해 주세요.)
  10. The delivery will arrive by 7 PM. (배송은 오후 7시까지 도착할 것입니다.)

마치며...

영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

참고자료:

afternoon
1. the period that starts at about twelve o’clock or after the meal in the…
Definition of POST MERIDIEM
being after noon —abbreviation PM, p.m., or (British) pm… See the full definition