술 영어로 (Alcoholic Drink(Beverage), Alcohol, Liquor, Booze 차이와 뜻)

11. 20. 2023

작성자. Hyewon Kwon

'술'은 영어로 맥락에 따라 alcoholic drink, alcohol, booze, liquor 등으로 표현할 수 있습니다.

연말이 다가오면서 참석해야할 술자리가 하나둘씩 늘고계신 분들이 많을 것 같습니다. 지나친 음주는 건강에 해로우니 적당한 음주로 즐겁고 행복한 연말이 되시길 바랍니다.

술을 나타내는 영어 표현들을 아래에서 함께 알아보도록 합시다.

Alcoholic Drink(Beverage)

Alcoholic drink는 alcoholic beverage라고 쓰일 때도 있으며, 와인, 맥주, 증류주를 포함해 발효된 술을 전부 가리키는 표현입니다.

예시 문장

At the party, they offered a variety of alcoholic drinks, from wine to cocktails. (파티에서 와인부터 칵테일까지 다양한 술이 제공되었다.)
Some prefer light beers, while others opt for stronger alcoholic drinks like whiskey. (어떤 사람들은 가벼운 맥주를 선호하는 반면, 어떤 사람들은 위스키같은 더 센 술을 선택한다.)
Enjoying an occasional alcoholic drink can be a part of a balanced and social lifestyle. (가끔 술을 즐기는 것은 균형잡히고 사회적인 라이프스타일의 한 부분일 수 있다.)

Alcohol

Alcohol은 취하게 만드는 투명한 액체로, 연료나 약물에 쓰이기도 하는 것을 가리킵니다.

예시 문장

It's wise to consume alcohol in moderation to maintain a healthy lifestyle. (건강한 라이프스타일을 유지하기 위해 술을 적절히 마시는 것이 현명하다.)
In cooking, some recipes call for the addition of alcohol to enhance flavors. (요리를 할 때, 어떤 레시피들은 맛을 강화하기 위해 술을 필요로 한다.)
Responsible drinking involves knowing your limits and understanding the effects of alcohol. (책임감있게 술을 마시는 것은 나의 한도를 아는 것과 술이 미칠 수 있는 영향에 대해 이해하는 것을 포함한다.)

Liquor

Liquor은 술 중에서도 도수가 센 술을 주로 가리킵니다.

예시 문장

We decided to celebrate the achievement with a toast, raising glasses filled with fine liquor. (우리는 고급 술로 채워진 잔을 들며 우리의 성취를 건배와 함께 축하하기로 했다.)
There are different categories of liquor, including whiskey, vodka, gin, and rum. (위스키, 보드카, 진, 럼주를 포함하여 독주에는 다양한 분류가 있다.)
When purchasing liquor, it's essential to check the alcohol content and choose according to your preference. (술을 구입할 때는 알코올 함유량을 확인하고 기호에 따라 고르는 것이 필수적이다.)

Booze

Booze는 술을 가리키면서, 일상적으로만 사용하는 비격식체의 단어입니다.

예시 문장

After a long week, many people look forward to Friday night, which often involves some booze. (긴 일주일을 보낸 뒤에, 많은 사람들은 대개 약간의 술과 함께하는 금요일 밤을 고대한다. )
It's important to know your limits and pace yourself when indulging in booze. (나의 한도를 알고 페이스를 유지하는 것은 술을 마실 때에 중요하다.)
The rooftop party had a spectacular view of the city lights, accompanied by an abundance of booze. (루프탑 파티에는 넘치는 술과 함께 정말 멋진 도시의 야경이 있었다.)

마치며...

'술'을 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

참고자료: