Arrange는 맥락에 따라 '주선하다, 처리하다, 마련하다', '정리하다, 배열하다', '편곡하다'를 의미합니다.
- 무언가를 기획하고, 준비하고, 체계를 세운다는 뜻의 동사 '주선하다', '처리하다', '마련하다'입니다.
- 한 무리의 물체들을 특정한 순서로 놓는다는 뜻의 '정리하다', '배열하다'입니다.
- 음악을 다른 방식으로 연주되거나 재생되게끔 변화를 준다는 뜻의 동사 '편곡하다'입니다.
원어민들은 arrange를 어떻게 사용하나요?
Arrange의 사용 예시는 아래와 같습니다.
'주선하다', '처리하다', '마련하다'일 때
- She arranged a surprise party for her best friend's birthday. (그녀는 제일 친한 친구의 생일을 위해 깜짝 파티를 마련했다.)
- The event planner arranged all the details for the wedding ceremony. (이벤트 플래너는 결혼식을 위한 모든 세부사항을 처리했다.)
- He arranged a meeting with his colleagues to discuss the project. (그는 프로젝트에 대해 논의하기 위해 동료들과의 회의를 주선했다.)
- She arranged a playdate for her children with their friends. (그녀는 자녀와 자녀의 친구들과의 놀이 시간을 주선했다.)
- He arranged a surprise dinner date for his partner. (그는 애인을 위해 깜짝 저녁 식사를 마련했다.)
'정리하다', '배열하다'일 때
- He arranged the books on the shelf by size and color. (그는 책장의 책들을 크기와 색에 따라 정리했다.)
- They arranged the chairs in rows for the meeting. (그들은 회의를 위해 의자들을 줄 맞춰 배열했다.)
- The librarian arranged the books on the bookshelf alphabetically. (사서는 책장의 책들을 알파벳 순서로 정리했다.)
- She arranged the spices in the kitchen drawer for easy access. (그녀는 부엌 서랍 속의 향신료들을 쉽게 꺼낼 수 있게 배열했다.)
- They arranged the shoes by style and size in the closet. (그들은 옷장 속에 신발들을 스타일과 크기대로 정리했다.)
'편곡하다'일 때
- The pianist arranged the movie theme for a piano duet. (피아니스트는 영화 주제곡을 피아노 듀엣곡으로 편곡했다.)
- The arranger arranged the original song for a full orchestra. (편곡자는 원곡을 관현악단을 위한 곡으로 편곡했다.)
- She arranged the movie soundtrack for a piano and violin duet. (그녀는 영화 사운드트랙을 피아노와 바이올린의 듀엣곡으로 편곡했다.)
- He arranged the pop hit for a choir performance. (그는 인기 팝송을 합창 공연을 위해 편곡했다.)
- The composer arranged the symphony for a smaller ensemble. (작곡가는 교향곡을 더 작은 규모의 앙상블을 위해 편곡했다.)
영어로 쓰긴 썼는데, 뭔가 이상한가요?
엔그램은 AI 기술을 활용하여 마치 원어민이쓴 것 같은 문장을 제안합니다. 영어로 쓴 문장의 문법, 철자, 문장 부호, 어순, 어휘 사용을 바로 잡고, 자연스러운 표현을 제안합니다.
참고자료: