ASMR은 Autonomous Sensory Meridian Response의 줄임말입니다.
- 일부 사람들이 머리나 목의 피부에 경험하는 기분좋은 짜릿한 느낌을 말하는데, 특히 속삭이거나 브러쉬 소리같은 부드러운 소리를 들었을 때 나타나는 것을 가리킵니다.
- 우리말로는 '자율 감각 쾌락 반응'이라고 번역합니다.
원어민들은 ASMR을 어떻게 사용하나요?
ASMR의 사용 예시는 아래와 같습니다.
- Some people use ASMR as a stress-relief technique. (어떤 사람들은 ASMR을 스트레스를 완화하는 기법으로 사용한다.)
- I listen to ASMR videos to help me relax before bedtime. (나는 자기 전에 안정을 취하는 것을 돕기위해 ASMR 영상을 듣는다.)
- Whispering in ASMR videos is known to induce tingling sensations. (ASMR 영상 속 속삭임은 짜릿한 느낌을 자아내는 것으로 알려져있다.)
- ASMR has gained popularity as a form of digital self-care. (ASMR은 디지털로 자기 스스로를 돌보는 것의 한 형태로 인기를 얻었다.)
- I find ASMR particularly helpful during moments of anxiety. (나는 특히 불안한 상황에 ASMR이 더 도움이 되는 것 같다.)
관련 표현
- ASMRtist: ASMR 영상을 제작하는 크리에이터를 의미합니다.
- Triggers: ASMR의 맥락에서는 자율 감각 쾌락 반응을 일으키는 특정한 소리를 의미합니다.
- Binaural: 스테레오, 입체 음향의. 3D 오디오 효과를 내기위해 두 개의 마이크를 사용하는 녹음 기법을 의미합니다.
예시 문장
- The ASMRtist created a new video with soothing sounds and gentle whispers. (그 ASMR 제작자는 안정을 주는 소리와 부드럽게 속삭이는 소리로 새로운 영상을 만들었다.)
- I follow a variety of ASMRtists to enjoy a diverse range of content before bedtime. (나는 자기 전에 여러가지 컨텐츠를 즐기기 위해서 다양한 ASMR 제작자를 구독중이다.)
- I discovered a talented ASMRtist who specializes in tapping and scratching sounds. (나는 두드리는 소리와 긁는 소리에 특화된 재능있는 ASMR 제작자를 발견했다.)
- Finding your favorite ASMR triggers can enhance the overall experience and relaxation. (가장 좋아하는 ASMR 트리거를 찾는 것은 전반적인 경험과 안정을 향상시킬 수 있다.)
- Exploring new triggers in ASMR videos can be a fun way to discover what relaxes you the most. (ASMR 영상들의 새로운 트리거를 탐구하는 것은 그 중 당신에게 가장 안정을 주는 것을 발견할 수 있는 재미있는 방법이다.)
- Certain triggers, like tapping on glass or the sound of rain, have universal appeal in the ASMR community. (유리를 두드리는 소리나 빗소리같은 특정한 트리거는 ASMR계에서 보편적으로 수요가 있다.)
- Binaural ASMR recordings create a sense of depth and realism that standard recordings often lack. (입체 음향의 ASMR 녹음은 일반적인 녹음에서는 대개 찾아볼 수 없는 깊이와 현실감을 자아낸다.)
- Binaural microphones capture audio in a way that replicates the way we hear in real life. (입체 음향 마이크는 우리가 실생활에서 듣는 방식을 모사하여 소리를 수음한다.)
- The binaural recording made it feel like the ASMR sounds were happening all around me. (입체 음향 녹음은 ASMR 소리들이 내 주위에서 일어나는 것처럼 느끼게 해주었다.)
영어로 쓰긴 썼는데, 뭔가 이상한가요?
엔그램은 AI 기술을 활용하여 마치 원어민이쓴 것 같은 문장을 제안합니다. 영어로 쓴 문장의 문법, 철자, 문장 부호, 어순, 어휘 사용을 바로 잡고, 자연스러운 표현을 제안합니다.
참고자료: