가지 영어로 (Aubergine, Eggplant 차이점와 뜻)

'가지'는 영어로 aubergine 또는 eggplant라고 합니다. '가지'를 영국 영어로 쓰면 aubergine이고, 미국 영어로 쓰면 eggplant가 됩니다. '가지'의 학명은 영어로 Solanum melongena로 씁니다.

💡

11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

Aubergine (가지)

Aubergine는 '가지'를 영국 영어로 쓴 표현입니다. 영국과 아일랜드에서 쓰는 단어입니다.

Would you like some roasted aubergine with your meal? (당신의 식사에 구운 가지를 같이 드릴까요?)
The chef prepared a delicious aubergine curry for the vegetarian guests. (주방장이 채식 주의 손님들을 위해 맛있는 가지 커리를 준비했습니다.)
I love adding fresh aubergine to my vegetable stir-fry. (나는 야채 볶음 요리에 신선한 가지를 추가하는 것을 좋아한다.)
The aubergine was roasted to perfection with olive oil and garlic. (그 가지는 올리브 오일과 마늘로 완벽하게 조리되었다.)
Aubergine curry is one of my favorite vegetarian dishes. (가지 커리는 내가 가장 좋아하는 채식 요리 중 하나이다.)
She bought a plump aubergine from the local farmer's market. (그녀는 지역 농산물 시장에서 통통한 가지를 샀다.)
The chef recommended aubergine parmigiana for dinner. (셰프는 저녁으로 가지 파르미자나를 추천했다.)
Aubergine slices were grilled until they were tender and smoky. (가지 조각들은 부드럽고 불 맛이 나도록 구워졌다.)
The rich purple color of aubergine adds vibrancy to any dish. (가지의 짙은 보라색은 어떤 요리에도 생기를 더한다.)
Aubergine dip, also known as baba ganoush, is a popular Middle Eastern appetizer. (가지 딥, 바바 가누쉬라고도 불리는 것은 인기 있는 중동의 전채 요리이다.)

Eggplant는 '가지'를 미국 영어로 쓴 표현입니다. 다만, 미국 뿐만 아니라 영연방으로 불리는 캐나다, 호주, 뉴질랜드에서도 '가지'를 영어로 eggplant라고 합니다.

I'm going to make eggplant parmesan for dinner tonight. (오늘 저녁에 가지 파르메산을 만들 거에요.)
She added some sliced eggplant to the stir-fry for extra flavor. (추가적인 맛을 위해 스티어프라이에 잘게 썬 에그플랜트를 넣었습니다.)
I grilled slices of eggplant and served them with hummus. (나는 가지 조각을 구워서 후무스와 함께 제공했다.)
Eggplant parmesan is a classic Italian comfort food. (가지 파르메산은 고전적인 이탈리아 가정식이다.)
He planted eggplant in his backyard garden this spring. (그는 이번 봄에 뒷마당 정원에 가지를 심었다.)
The eggplant's smooth and shiny skin indicates its freshness. (가지의 매끈하고 반짝이는 껍질은 신선함을 나타낸다.)
I prefer my eggplant stir-fried with garlic and soy sauce. (나는 마늘과 간장으로 볶은 가지를 더 좋아한다.)
Eggplant tempura is a popular dish in Japanese cuisine. (가지 튀김은 일본 요리에서 인기 있는 음식이다.)
She baked stuffed eggplant filled with rice, nuts, and spices. (그녀는 밥, 견과류, 향신료로 속을 채운 가지를 구웠다.)
The recipe calls for two medium-sized eggplants, sliced into rounds. (그 레시피에는 중간 크기의 가지 두 개를 동그랗게 자르라고 되어 있다.)