'이모', '고모', '숙모'는 영어로 aunt, auntie로 표현합니다.
영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
가족의 호칭이 매우 세분화되어있는 우리말과 달리 영어는 그렇지 않습니다. 하나의 예로 영어에서는 '이모', '고모', '숙모'가 모두 하나의 명칭으로 통일되어있습니다.
이모, 고모, 숙모를 영어로는 어떤 표현을 사용해서 부르는지 아래에서 함께 알아보도록 합시다.
Aunt
Aunt는 누군가의 아버지나 어머니의 여자형제를 의미하거나, 또는 누군가의 삼촌이나 이모/고모의 아내를 가리킵니다.
예시 문장
- My aunt lives in California. (우리 이모는 캘리포니아에 산다.)
- She sent a birthday card to her aunt. (그녀는 고모에게 생일 카드를 보냈다.)
- He went to the movies with his aunt. (그는 숙모와 함께 영화관에 갔다.)
- I have an aunt who lives in Paris. (나는 파리에 사는 이모가 있다.)
- She spent the weekend at her aunt's house. (그녀는 고모의 집에서 주말을 보냈다.)
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.
Auntie
Auntie는 이모/고모/숙모를 나타내는 aunt를 격식이 없는 일상적인 맥락에서 친근하게 부르는 명칭입니다.
Aunty로 철자를 표기하는 경우도 있습니다.
예시 문장
- Auntie Sarah is coming to visit. (사라 이모가 우리집에 온대.)
- Auntie bought us ice cream. (고모가 우리에게 아이스크림을 사줬다.)
- Auntie is really good at singing. (숙모는 노래를 정말 잘한다.)
- Auntie lives in a big house. (이모는 큰 집에 산다.)
- Auntie gave us tickets to the zoo. (고모가 우리에게 동물원 티켓을 줬다.)
마치며...
'이모', '고모' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
참고자료:
공유하기
