Azure은 '맑고 투명한 하늘색', '청록색'을 의미하는 형용사이자 명사입니다. 프랑스어 'azur'에서 유래했으며, 맑은 하늘을 연상시키는 밝은 파란색을 지칭합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Azure는 시각적인 표현에서 파란색과 관련된 색상으로 자주 활용됩니다. 그래픽 디자인, 패션, 인테리어 디자인 등 다양한 분야에서 청명한 하늘색의 느낌을 전달할 때 쓰입니다. 자연을 묘사하기 위해서도 사용되는데 주로 날씨나 하늘의 상태를 표현할 때 사용되며, 하늘이 맑고 구름이 거의 없는 상태를 묘사하는 데 적합한 단어입니다. 또, Microsoft의 클라우드 서비스 이름인 ‘Microsoft Azure’에도 사용되는데, 여기서 Azure는 클라우드의 이미지를 연상시킵니다.

예시 문장

  • The sky turned a beautiful shade of azure as the sun set. (해가 지면서 하늘은 아름다운 하늘색으로 물들었다.)
  • She wore a dress that matched the azure blue of the ocean. (그녀는 바다의 청명한 푸른색과 어울리는 드레스를 입었다.)
  • They spent the day sailing under an azure sky. (그들은 맑은 하늘 아래에서 하루 종일 항해를 즐겼다.)
  • The artist chose an azure background to give the painting a serene look. (그 화가는 그림에 평온함을 더하기 위해 하늘색 배경을 선택했다.)
  • His eyes were the color of azure, bright and clear. (그의 눈은 맑고 청명한 하늘색이었다.)
  • The azure waters around the island were breathtakingly beautiful. (섬 주변의 하늘색 물은 숨이 멎을 만큼 아름다웠다.)
  • I prefer azure to darker shades of blue for the living room. (나는 거실에는 어두운 파란색보다 하늘색을 선호한다.)
  • Under the azure sky, the white sands seemed even more brilliant. (맑은 하늘 아래에서 흰 모래가 더욱 빛나 보였다.)
  • The mountain stood tall against the azure expanse of the sky. (산은 청명한 하늘을 배경으로 우뚝 서 있었다.)
  • Many companies use Azure for cloud computing solutions. (많은 회사들이 클라우드 컴퓨팅 솔루션을 위해 Azure를 사용한다.)

관련 표현

Azure-tinted

Azure-tinted는 '하늘빛을 띤', '하늘색 톤의' 뜻으로, 하늘색 빛을 띄거나 하늘색 색조가 있는 상태를 의미한다.

  • The azure-tinted glass created a calming atmosphere in the room. (하늘빛을 띤 유리가 방 안에 평온한 분위기를 만들어냈다.)
  • She admired the azure-tinted clouds at sunset. (그녀는 해질녘의 하늘빛 구름에 감탄했다.)
  • The photographer captured the azure-tinted waves rolling onto the shore. (사진작가는 해변가로 밀려오는 하늘빛을 띤 파도를 포착했다.)

Azure blue

Azure blue는 '옅은 하늘색'이란 뜻으로, 맑은 하늘과 같은 밝은 파란색 계열을 의미한다.

  • The azure blue paint brightened up the entire facade. (옅은 하늘색 페인트가 건물 전체 외관을 밝게 만들었다.)
  • Her azure blue scarf caught everyone's attention. (그녀의 옅은 하늘색 스카프가 모든 사람의 시선을 사로잡았다.)
  • The lake reflected an azure blue color on a clear day. (맑은 날에는 호수가 옅은 하늘색으로 비쳤습니다.)

Azure skies

Azure skies는 '쪽빛 하늘'로, 구름 한 점 없이 맑은 파란 하늘을 의미한다.

  • The azure skies promised perfect weather for the outdoor wedding. (쪽빛 하늘은 야외 결혼식을 위한 완벽한 날씨를 약속했다.)
  • We enjoyed our picnic under the azure skies. (우리는 쪽빛 하늘 아래에서 피크닉을 즐겼다.)
  • The mountain peaks stood majestically against the azure skies. (산봉우리들이 쪽빛 하늘을 배경으로 웅장하게 서 있었다.)

마치며...

영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

참고자료:

Definition of AZURE
the blue color of the clear sky; the heraldic color blue; the unclouded sky… See the full definition
Oxford English Dictionary
The OED is the definitive record of the English language, featuring 600,000 words, 3 million quotations, and over 1,000 years of English.
azure
1. having the bright blue colour of the sky on a clear day: 2. the bright blue…