'은행'은 영어로 맥락에 따라 bank 또는 ginkgo nut이라고 표현합니다.
은행은 금융기관을 나타내기도 하고, 가을마다 길거리에 잔뜩 떨어져있어 걷는 것을 조심하게 만드는 그 은행을 나타내기도 합니다.
각각을 의미하는 영어표현이 무엇인지 아래에서 함께 알아봅시다.
Bank
Bank는 사람이나 사업체가 돈을 투자하거나 빌리고, 외국 통화로 바꾸는 등의 일을 할 수 있는 기관 혹은 이러한 서비스들이 제공되는 건물을 가리킵니다.
예시 문장
- The bank is closed on weekends, so plan your visit accordingly. (은행은 주말에 닫기 때문에 방문을 그에 따라 계획해야 한다.)
- The bank teller assisted me with a currency exchange. (은행원이 내가 환전하는 것을 도와줬다.)
- I prefer online banking for its convenience and accessibility. (나는 편리함과 접근성 때문에 온라인 뱅킹을 선호한다.)
Ginkgo Nut
Ginkgo nut은 은행나무의 열매를 가리킵니다.
예시 문장
- Have you ever tried dishes that include ginkgo nuts? (은행이 들어가는 음식을 먹어본 적이 있어?)
- The outer layer of the ginkgo nut has a strong odor, but the inner seed is prized for its taste. (은행의 겉껍질은 강한 향이 있지만, 속열매는 그 맛으로 귀중하게 여겨진다.)
- Some people use ginkgo nuts in soups and stews for added depth. (어떤 사람들은 수프나 스튜의 맛에 깊이를 더하기 위해 은행을 넣는다.)
마치며...
'은행' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료: