뱃살 영어로 (Belly Fat, Potbelly, Beer Belly, Spare Tire 차이와 뜻)

'뱃살'은 영어로 맥락에 따라 belly fat, potbelly, beer belly, spare tire로 표현합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램

엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Engram

많은 현대인들의 고민인 '뱃살'을 영어로는 어떻게 말해야 할까요?

아래에서 다양한 표현들을 예시 문장과 함께 살펴보도록 합시다.

Belly Fat

Belly fat은 배에 붙은 지방을 의미하며, 격식이 있는 맥락에서는 잘 쓰이지 않습니다.

예시 문장

1. He started exercising to lose belly fat. (그는 뱃살을 빼기 위해 운동을 시작했다.)
2. They read about the causes of belly fat. (그들은 뱃살의 원인에 대한 글을 읽었다.)
3. They avoided foods that increase belly fat. (그들은 뱃살을 늘리는 음식들을 피했다.)

Potbelly

Potbelly는 살이 찌고 둥글게 부풀어있는 배를 의미합니다.

Pot이라고 하는 경우도 있습니다.

예시 문장

1. He noticed his potbelly growing. (그는 자신의 뱃살이 늘어가는 것을 알아챘다.)
2. He was teased about his potbelly. (그는 뱃살로 놀림을 받았다.)
3. She struggled with her potbelly after having kids. (그녀는 아이들을 낳은 후 뱃살로 애를 먹었다.)

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램

엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Engram

Beer Belly

Beer belly는 오랜 기간 마신 맥주로 나온 남성의 살 찐 복부를 가리킵니다. 격식이 없는 일상적인 맥락에서만 사용합니다.

Beer gut이라고 하기도 합니다.

예시 문장

1. They joked about his beer belly. (그들은 그의 뱃살에 대해 농담을 했다.)
2. He changed his diet to reduce his beer belly. (그는 뱃살을 줄이기 위해 식단을 바꿨다.)
3. They read about the health risks of a beer belly. (그들은 뱃살이 건강에 가져올 수 있는 위험에 대해 읽었다.)

Spare Tire

Spare tire은 허리춤에 붙은 원치 않는 살을 익살스럽게 이르는 말입니다.

영국 영어에서는 spare tyre로 철자를 표기합니다.

예시 문장

1. She hid her spare tire under loose clothes. (그녀는 헐렁한 옷 안에 자신의 뱃살을 숨겼다.)
2. He wanted to get rid of his spare tire before summer. (그는 여름이 되기 전에 뱃살을 없애고싶어 했다.)
3. She was embarrassed by her spare tire. (그녀는 자신의 뱃살을 부끄러워 했다.)

마치며...

영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용를 영어로 쓸 때 어떻게 시작해야 할 지 모르겠다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램

엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Engram

어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램

엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

Engram

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램

더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

Engram

참고자료:

How to Lose That Troubling Belly Fat

Visceral fat, the type seen in beer guts, is the most unhealthy type of fat. Houston Methodist’s Dr. Garth Davis provides the lowdown on what makes it so harmful, the disease it causes and what to do about it.

Houston Methodist HospitalTodd Ackerman

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/potbelly

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/beer-belly

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/spare-tire