Benefit은 맥락에 따라 '혜택, 이득', '특전, 수당', '보조금', '자선 행사' 혹은 '득을 보다, 유익하다'를 의미합니다.

  • 유익하거나 좋은 효과, 혹은 도움을 주기 위한 무언가를 뜻하는 명사 '혜택', '이득'입니다.
  • 의료 보험, 생명 보험, 병가 중 급여 등 직원이 급여와 더불어 받는 혜택을 가리키는 명사 '특전', '수당'입니다.
  • 콘서트, 공연 등 어려움에 처한 사람들을 위한 기금을 마련하기 위해 열리는 '자선 행사'를 뜻하는 명사입니다.
  • 도움을 받거나 누군가를 도와 '득을 보다' 또는 '유익하다'라는 뜻의 동사입니다.
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.
Engram

원어민들은 benefit을 어떻게 사용하나요?

Benefit의 사용 예시는 아래와 같습니다.

'혜택', '이득'일 때

  • The main benefit of using public transportation is reducing carbon emissions. (대중 교통을 사용하는 것의 가장 큰 혜택은 탄소 배출을 줄이는 것이다.)
  • The benefit of meditation is improved mental clarity and reduced stress. (명상으로부터 얻는 이득은 좋아지는 정신의 명료함과 스트레스의 감소이다.)
  • The benefit of volunteering is the sense of fulfillment from helping others. (자원봉사의 혜택은 타인들을 돕는것으로부터 오는 성취감이다.)

'특전', '수당'일 때

  • He chose the job with the best retirement benefits. (그는 가장 좋은 은퇴 특전을 제공하는 일자리를 골랐다.)
  • Mia's new job offers health benefits that cover medical expenses. (미아의 새 일자리는 의료비를 지원하는 의료 특전을 제공한다.)
  • He decided to stay with his current employer because of the excellent benefits. (그는 훌륭한 특전들 때문에 현재 고용주와 남기로 결정했다.)

'보조금'일 때

  • He applied for disability benefits due to his inability to work. (그는 일을 할 수 없기 때문에 장애 보조금을 신청했다.)
  • The government provides housing benefits to low-income families. (정부는 저소득 가정들을 위해 주택 보조금을 제공한다.)
  • He applied for veterans' benefits after serving in the military. (그는 군복무 이후에 참전 용사 보조금을 신청했다.)

'자선 행사'일 때

  • He attended a benefit concert to support cancer research. (그는 암 연구를 지지하기 위해 자선 콘서트에 참석했다.)
  • The school organized a benefit auction to raise money for new textbooks. (학교는 새 교과서를 위한 기금을 마련하기 위해 자선 경매를 개최했다.)
  • He participated in a benefit run to raise money for children's hospitals. (그는 어린이 병원을 위한 기금을 마련하기 위한 자선 달리기 대회에 참여했다.)

'득을 보다', '유익하다'일 때

  • Regular exercise can benefit your overall health. (규칙적인 운동은 전반적인 건강에 유익하다.)
  • Learning a new language can benefit your cognitive abilities. (새로운 언어를 배우는 것은 인지 능력에 유익하다.)
  • Seeking feedback from others can benefit your personal growth. (다른 사람들로부터의 피드백을 구하는 것은 개인적인 성장에 있어 득을 볼 수 있다.)
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
Engram

영어로 쓰긴 썼는데, 뭔가 이상한가요?

엔그램은 AI 기술을 활용하여 마치 원어민이쓴 것 같은 문장을 제안합니다. 영어로 쓴 문장의 문법, 철자, 문장 부호, 어순, 어휘 사용을 바로 잡고, 자연스러운 표현을 제안합니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
Engram

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/benefit