Breathe vs. Breath 차이, 뜻, 예시

"Breathe"는 동사로, 숨을 쉬는 것을 나타내며, 산소를 체내로 가져오고 이산화탄소를 내보내는 생명유지의 기능을 수행하는 것을 말합니다. "Breath"는 명사로, 숨 쉬는 것을 나타내며, 숨을 쉴 때 들어오고 나가는 공기를 의미합니다.

"Breathe"와 "breath"의 가장 큰 차이점은 둘의 품사가 다른다는 것입니다. Breathe는 '동사'이고, breath는 '명사'입니다.

예를 들면 하단의 이미지 속의 여자처럼 산속에서 상쾌한 공기를 마시는 모습을 표현할 때 "breathe"를 사용할 수 있습니다.

You can breathe in fresh air when you are in the mountains.

반면에 breath는 물리적 공기의 양을 나타내는 단어입니다. 하단의 예시로 제시된 문장처럼 입김 같은 것을 표현할 때 활용할 수 있습니다.

You see your warm breath when the weather is cold.

그렇다면 두 단어의 발음에는 어떠한 차이가 있을까요? 두 단어는 스펠링이 비슷함에도 불구하고, 발음은 미묘하게 차이가 있습니다. Breathe는 E 음이 길에 발음되는 'breeth'로 발음하고, breath는 E 발음이 짧게 소리 나게 하여 'breth'로 발음합니다.

그런데 만약 문장에서 breathe을 사용해야 하는지, 아니면 breath을 사용해야 하는지 헷갈리는 경우는 어떻게 해야 할까요? 가장 쉬운 방법은 문장에서 어떠한 품사로 사용되는지 확인해 보면 됩니다.

하단의 예시를 살펴보겠습니다.

Drew nervously took a deep breathe/breath.

Paula can breathe/breath through the oxygen mask.

첫 번째 문장에서 breathe/breath가 문장의 목적어 위치에 있습니다. 목적어의 품사로는 명사만 가능하기 때문에 정답은 breath입니다. 더 쉬운 이해를 위해 문장을 자세히 살펴보자면, 세분화하자면, Drew는 문장의 주어이고, took는 문장의 동사(과거형)이고, breath는 문장의 목적어입니다.

두 번째 문장에는 동사 자리가 비어있습니다. 그러므로 올바른 선택은 breathe입니다. Paula가 숨을 쉬고 있기 때문에, Paula 주어이고 동사는 breathe입니다.

Try to breathe evenly when you are meditating.

명상을 할 때 호흡을 고르게 하라고 하고 있습니다. 호흡하는 행위 즉, 동사를 수행하도록 하고 있기 때문에 breathe가 정답입니다.

Do not breathe underwater, or you will get water in your lungs.

상단 예시 문장과 비슷합니다. 해당 문장에서는 물속에서는 숨을 쉬지 말라고 특정 동사(breathe)를 금지하고 있습니다.

Justin had a shortness of breath because he was nervous.

Justin은 긴장해서 호흡이 가빠졌습니다. 문장의 목적어는 명사여야 하므로, breath을 해당 문장에서 사용하는 것이 올바른 표현입니다.

Did you catch a breath of the cold morning air?

해당 문장은 이른 아침 차가운 공기 속에서 나오는 공기의 모습, 즉 입김을 보았는지 묻고 있습니다. 해당 문장에서 공기는 물리적으로 볼 수 있는 대상을 지칭하고 있기 때문에 breath을 문장의 목적어로 사용합니다. 'You can catch a breath of the morning air.'

Lydia could not breathe well with her mask on.

문장에서 Lydia가 마스크를 쓰고 있기 때문에 제대로 호흡할 수 없다는 동작의 어려움을 설명하고 있습니다. 그러므로 동사 breathe가 사용되는 것이 맞습니다.

두 단어의 확실한 차이점 이해를 위해 하단의 연습 문장을 통해 스스로 확인해 보세요. 정답은 맨 하단에 있습니다. 혹시나, 아직 정확한 이해가 힘들거나 작문하다 헷갈리는 문장이 있다면 엔그램을 활용해 보세요! 쉽고 빠르게, 그리고 원어민이 쓴 것 같은 자연스러운 문장을 완성해 줍니다.

Practice questions

I took a deep breathe/breath before starting my presentation.
Millie trained herself to hold her breathe/breath underwater for more than one minute.
Be careful not to breathe/breath in sulfur dioxide.
Eating garlic causes your breathe/breath to smell like it for hours.
His breathe/breath was starting to sound raspy.
She leaned closer to breathe/breath in the scent of the flowers.
How long can you hold your breathe/breath?
I could smell the fish on his breathe/breathe.
The soldiers had to breathe/breath in small amounts of poisonous gas to train themselves.
Humans naturally breathe/breath even when asleep.

Answers: