낙타 영어로 (Camel, Bactrian, Dromedary 차이와 뜻)

'낙타'는 영어로 맥락에 따라 camel, bactrian, dromedary로 표현합니다.

사막을 대표하는 동물 중 하나인 낙타는 등에 커다란 혹이 나있는 생김새로 잘 알려져있습니다.

또 물이 귀한 사막에 사는 특성상 낙타의 혹에는 물이 저장되어 있다고 잘못 알려져있기도 한데요, 사실 낙타의 혹에는 물이 아닌 지방이 축적되어 있다는 사실 알고계셨나요? 먹을 것이 부족할 때 영양분을 얻기 위해 혹에 있는 지방을 분해한다고 합니다.

이번 포스트에서는 이러한 동물 '낙타'의 영어 명칭들을 예시 문장들과 함께 알아보도록 하겠습니다.

Camel

Camel은 등에 한 두개의 혹을 가졌으며, 사막에 사는 긴 목을 가진 커다란 동물을 일컫습니다.

We rode camels through the sandy dunes of the Sahara. (우리는 낙타를 타고 사하라의 모래 언덕들을 지났다.)
The camel's hump stores fat, providing it with energy during long journeys. (낙타의 혹은 지방을 저장하여 긴 여정 동안 필요한 에너지를 제공한다.)
Camels have long been used by nomadic tribes as a mode of transportation. (낙타들은 이동수단으로서 유목민족들에게 오랫동안 이용되어져 왔다.)

Bactrian은 등에 두 개의 혹을 가진 낙타의 한 종류를 가리킵니다.

Bactrian으로 고유명사처럼 대문자 표기를 하기도 하고, 그냥 bactrian으로 표기하기도 합니다. Bactrian camel로 표기하는 경우도 있습니다.

We marveled at the Bactrian camel's ability to withstand extreme temperatures. (우리는 극한의 기온을 견딜 수 있는 낙타의 능력에 경이로워했다.)
Bactrians are well-adapted to arid environments, able to go for days without water. (낙타들은 매우 건조한 환경에 잘 적응하여 며칠동안 물없이 살 수 있다.)
Bactrians have a calm demeanor, making them easy to handle. (낙타들은 차분한 성질을 가져서 다루기가 쉽다.)

Dromedary는 등에 한 개의 혹을 가진 낙타의 한 종류입니다.

The dromedary's coat reflects sunlight, helping it stay cool in the desert heat. (낙타의 털은 햇빛을 반사시켜서, 사막의 열기 안에서 시원함을 유지할 수 있도록 도움을 준다.)
The dromedary's nostrils can close to prevent sand from entering its airways. (낙타의 콧구멍은 기도에 모래가 들어가는 것을 막기 위해 닫힐 수가 있다.)
The dromedary's thick eyelashes protect its eyes from blowing sand. (낙타의 두꺼운 속눈썹은 낙타의 눈을 바람에 날리는 모래로부터 보호해준다.)