Capacity는 맥락에 따라 명사로 '용량, 수용력, 생산량', '능력', '지위, 직위'를 의미합니다.
- 명사로 수용하거나 생산할 수 있는 전체 양인 '용량, 수용력', 또는 '생산량'을 뜻합니다.
- 특정한 것을 할 수 있는 누군가의 '능력'으로 사용되기도 합니다. 우리나라 사람들이 간혹 이 의미로 '케파'라고 쓰는 경우가 있습니다.
- 특정한 위치, 일, 혹은 역할을 가리키는 '지위'나 '직위'로도 사용됩니다.
원어민들은 capacity를 어떻게 사용하나요?
Capacity의 사용 예시는 아래와 같습니다.
'용량', '수용력', '생산량'일 때
- The stadium has a capacity of 50,000 spectators for major events. (경기장은 큰 행사를 위해 5만 명의 수용력을 갖췄다.)
- The factory expanded its production capacity to meet the growing demand for the product. (공장은 제품의 늘어나는 수요를 충족하기 위해 생산량을 확대했다.)
- The dam's water storage capacity is crucial for managing water resources in the region. (댐의 물 저장 용량은 지역의 수자원을 관리하기 위해 중요하다.)
- The power plant's generating capacity was upgraded to meet the rising energy needs. (발전소의 전력 생산량은 높아지는 에너지 수요를 충족하기 위해 업그레이드되었다.)
- The data center has a storage capacity of several petabytes for digital archives. (데이터센터는 디지털 기록 보관소를 위해 여러 페타바이트의 저장 용량을 가지고있다.)
'능력'일 때
- Her creative capacity allows her to come up with innovative solutions to problems. (그녀의 창의적인 능력은 그녀로 하여금 문제에 대한 혁신적인 해결책을 떠올리게 해준다.)
- The team demonstrated its capacity for collaboration by completing the project ahead of schedule. (팀은 프로젝트를 일정보다 더 빨리 완수함으로써 협동 능력을 보여주었다.)
- His leadership capacity became evident as he successfully guided the team through challenging situations. (그의 리더로서의 능력은 그가 어려운 상황에서 팀을 성공적으로 이끔으로써 명백해졌다.)
- As a teacher, her capacity to connect with students made the learning experience enjoyable. (교사로서 학생들과 친해질 수 있는 그녀의 능력은 학습 경험을 더욱 즐겁게 만들어주었다.)
- Effective communication is a key capacity for building strong relationships. (효과적인 의사소통은 굳건한 관계를 형성하는 것을 위한 주요 능력이다.)
'지위', '직위'일 때
- In her capacity as manager, she oversees the day-to-day operations of the department. (그녀의 관리자로서의 지위로, 그녀는 부서의 매일매일의 활동을 감독한다.)
- He served in the capacity of director for several years before retiring. (그는 은퇴하기 전 수 년동안 임원의 직위로 근무했다.)
- The ambassador spoke in her official capacity at the diplomatic summit. (대사는 외교적 정삼회담에서 그녀의 공식적 지위로 연설했다.)
- The lawyer acted in her professional capacity to provide legal counsel to the client. (변호사는 고객에게 법률 자문을 제공하기 위해 그녀의 전문적 직위로서의 역할을 했다.)
- The captain assumed the capacity of spokesperson for the team during press conferences. (주장은 기자회견 동안 팀의 대변인으로서의 지위를 맡았다.)
영어로 쓰긴 썼는데, 뭔가 이상한가요?
엔그램은 AI 기술을 활용하여 마치 원어민이쓴 것 같은 문장을 제안합니다. 영어로 쓴 문장의 문법, 철자, 문장 부호, 어순, 어휘 사용을 바로 잡고, 자연스러운 표현을 제안합니다.
참고자료: