주차장 영어로 (Car Park, Parking Lot, Parking Garage 차이와 뜻)

'주차장'은 영어로 car park, parking lot, parking garage라고 표현할 수 있습니다.

차가 있으신 분들이라면 주차장은 일상생활에서 정말 중요한 요소일 것입니다. 이런 주차장을 영어로는 뭐라고 표현할까요? 아래에서 함께 알아봅시다.

Car Park

Car park는 자동차를 주차하는 영역을 가리킵니다.

주로 영국 영어에서 쓰이는 표현입니다.

The car park was full, so I had to find parking on the street. (주차장이 만차여서 길에 주차할 자리를 찾아야했다.)
We met at the shopping center's car park before heading inside. (우리는 안에 들어가기 전 쇼핑센터의 주차장에서 만났다.)
The car park is conveniently located next to the office building. (주차장은 편리하게 사무실 건물 바로 옆에 위치해있다.)

Parking lot은 차를 일정 시간 둘 수 있는 야외의 장소를 가리킵니다.

주로 미국 영어에서 쓰이는 표현입니다.

It's important to obey the speed limit in the parking lot for safety. (안전을 위해 주차장에서는 제한속도를 지키는 것이 중요하다.)
We found a spot in the parking lot near the entrance. (우리는 주차장에서 입구 근처의 자리를 찾았다.)
The parking lot was nearly empty in the early morning. (주차장은 이른 아침에 거의 비어있었다.)

Parking garage는 일정 시간동안 차를 두고갈 수 있는 실내 공간을 가리킵니다.

미국 영어에서 주로 쓰이는 표현입니다.

The parking garage is a convenient place to leave your vehicle when visiting the city. (주차장을 도시를 방문할 때 자동차를 둘 수 있는 편리한 장소이다.)
The university's parking garage can hold hundreds of cars. (대학교의 주차장은 수 백대의 자동차를 수용할 수 있다.)
The parking garage has designated spaces for disabled drivers. (그 주차장은 장애인 운전자들을 위한 지정된 자리들이 있다.)