‘크리스마스’는 영어로 Christmas, Xmas와 같이 표현할 수 있습니다. Christmas는 기독교 예수 탄생 기념일을 영어로 가리키는 가장 일반적인 단어입니다. Xmas는 고대 그리스어로 그리스도를 뜻하는 크리스토스(Χριστός)의 첫 글자를 따와 표기한 단어입니다.
'크리스마스'를 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.
Christmas (크리스마스)
Christmas는 기독교 예수 탄생 기념일, 즉 '크리스마스'를 영어로 쓸 때 사용하는 가장 일반적인 표현입니다.
예시 문장
- Christmas is a time for giving and spreading joy. (크리스마스는 나눔과 기쁨을 전하는 시간이다.)
- We always visit our grandparents during Christmas to celebrate together. (우리는 항상 크리스마스에 할머니, 할아버지를 방문해 함께 축하한다.)
- The children wrote letters to Santa Claus, asking for their Christmas wishes. (아이들은 산타클로스에게 크리스마스 소원을 적어 편지를 썼다.)
- Merry Christmas! May your day be filled with love and happiness. (메리 크리스마스! 당신의 하루가 사랑과 행복으로 가득하길 바랍니다.)
- The store had an impressive display of Christmas decorations. (그 상점은 인상적인 크리스마스 장식을 전시하고 있었다.)
- Our office will be closed during the Christmas holidays. (우리 사무실은 크리스마스 연휴 기간 동안 휴무입니다.)
Xmas, X-mas (크리스마스)
Xmas 또한 '크리스마스'를 영어로 표현합니다. X는 고대 그리스어로 그리스도를 뜻하는 크리스토스(Χριστός)의 첫 글자를 딴 것으로부터 유래했습니다.
예시 문장
- Wishing you a joyful Xmas and a prosperous New Year. (기쁨 가득한 크리스마스와 번영하는 새해를 기원합니다.)
- Many people use "Xmas" as a shorter way to write "Christmas" on holiday cards. (많은 사람들이 카드에 크리스마스를 줄여 쓰는 방법으로 "Xmas"를 사용한다.)
- Many stores offer special Xmas deals and discounts. (많은 상점들이 특별한 크리스마스 할인과 프로모션을 제공한다.)
- Don't forget to send your Xmas cards early this year. (올해는 크리스마스 카드를 일찍 보내는 것을 잊지 마세요.)
- She's already started her Xmas shopping in November. (그녀는 11월부터 이미 크리스마스 쇼핑을 시작했다.)
관련 표현
Christmas Eve (크리스마스 이브)
Christmas Eve의 Eve는 전날, 전날 밤이라는 뜻을 지닌 단어입니다.
- We always open one present on Christmas Eve as a family tradition. (우리는 가족 전통으로 크리스마스이브에 선물을 하나씩 연다.)
- Santa Claus is said to visit homes on Christmas Eve. (산타클로스는 크리스마스이브에 집을 방문한다고 한다.)
- On Christmas Eve, we bake cookies for Santa and leave them by the fireplace. (크리스마스이브에 우리는 산타를 위해 쿠키를 구워 벽난로 옆에 둔다.)
- The excitement on Christmas Eve is almost as magical as Christmas Day itself. (크리스마스이브의 설렘은 크리스마스 당일만큼이나 마법 같다.)
- Christmas Eve dinners are often special and intimate. (크리스마스이브 저녁 식사는 종종 특별하고 친밀하다.)
Christmas carols (크리스마스 캐롤)
Christmas carols의 carols는 기쁨의 노래, 축가라는 뜻을 지닌 단어입니다.
- We sang Christmas carols around the tree. (우리는 트리 주변에서 크리스마스 캐롤을 불렀다.)
- The choir performed traditional Christmas carols at the church. (성가대가 교회에서 전통적인 크리스마스 캐롤을 공연했다.)
- Christmas carols could be heard throughout the shopping mall. (쇼핑몰 전체에서 크리스마스 캐롤이 들렸다.)
- The children practiced Christmas carols for the school concert. (아이들은 학교 콘서트를 위해 크리스마스 캐롤을 연습했다.)
- Many people enjoy singing Christmas carols during the holiday season. (많은 사람들이 연휴 시즌 동안 크리스마스 캐롤 부르는 것을 즐긴다.)
Merry christmas (즐거운 크리스마스)
Merry christmas의 merry는 즐거운, 행복한이라는 뜻을 지닌 단어입니다.
- Have yourself a Merry Christmas and a Happy New Year. (행복한 크리스마스와 새해 보내세요.)
- We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. (행복한 크리스마스와 새해 보내시기 바랍니다.)
- Merry Christmas to you and your family. (당신과 가족에게 즐거운 크리스마스가 되기를 바랍니다.)
- The whole office was filled with shouts of Merry Christmas. (사무실 전체가 메리 크리스마스 소리로 가득 찼다.)
- They sang Merry Christmas to everyone they met. (그들은 만나는 모든 사람에게 메리 크리스마스를 노래했다.)
마치며...
영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.
영어로 쓴 표현이 적절한 지 확인이 필요할 땐 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 영어로 쓴 글의 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어로 작성한 문서의 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료: