'빗', '머리빗'은 맥락에 따라 comb 또는 hairbrush로 표헌합니다.
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.
우리말에서는 머리를 빗는 도구를 생김새와 상관없이 '빗'이라고 통칭합니다. 하지만 영어에서는 두 가지 유형의 빗을 구분지어 이름을 붙여 부르는데요, 아래에서 자세한 내용을 살펴보도록 합시다.
Comb
Comb는 머리를 정돈하기 위해 쓰이며 한 쪽 면이 길고 얇은 부분들의 열로 이루어져있는 평평한 플라스틱, 나무, 혹은 금속의 조각을 가리킵니다.
예시 문장
- He always keeps a comb in his pocket for quick touch-ups. (그는 급하게 머리를 손질할 때를 위해 늘 주머니에 빗을 가지고 다닌다.)
- The little girl proudly showed off her new comb with a glittery handle. (어린 소녀는 반짝이는 손잡이가 있는 새 빗을 자랑스럽게 보여주었다.)
- She found a lost comb buried at the bottom of her backpack. (그녀는 가방의 맨 아래에 잃어버렸던 빗이 묻혀있는 것을 찾았다.)
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
(Hair)brush
Brush는 hairbrush라고 불리기도 하며, 청소, 머리 정돈, 혹은 그림을 그릴 때 사용하고 빳빳한 털이나 플라스틱, 철사가 손잡이에 달린 물체를 가리킵니다.
예시 문장
- He absentmindedly ran the hairbrush through his hair as he read. (그는 아무 생각없이 책을 읽으며 머리를 빗으로 빗었다.)
- The brush lay forgotten on the bathroom counter. (욕실 카운터 위에 빗이 잊혀진 채 놓여있었다.)
- She cleaned her hairbrush regularly to remove dirt and oil buildup. (그녀는 먼지와 유분이 축적된 것을 제거하기 위해 주기적으로 빗을 닦았다.)
마치며...
'빗', '머리빗' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
영어 맞춤법 검사기 | 엔그램
영어 맞춤법 검사기를 이용하여 영어 논문, 자기소개서, 이력서, 이메일에 대한 첨삭을 받아보세요.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
참고자료:
공유하기
