자신감 영어로 (Confidence, Self-confidence, Self-assurance, Self-assuredness, Faith 차이와 뜻)

'자신감'은 영어로 맥락에 따라 confidence, self-confidence, self-assurance, self-assuredness, faith로 표현할 수 있습니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램

엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Engram

'자신감'을 의미하는 여러 가지 영어 표현들이, 각각 어떤 의미의 차이를 갖고 어떻게 쓰이는지 아래에서 예시 문장들과 함께 살펴보도록 해봅시다.

Confidence

Confidence는 자신의 능력에 확신을 갖는 특성, 또는 사람들, 계획, 미래 등에 믿음을 갖는 특성을 의미합니다.

예시 문장

1. She spoke with confidence during the presentation. (그녀는 발표 중에 자신감을 가지고 말했다.)
2. She lost confidence after the mistake. (그녀는 실수 후에 자신감을 잃었다.)
3. Confidence can overcome many challenges. (자신감은 많은 어려움들을 극복할 수 있게 해준다.)

Self-confidence

Self-confidence는 내가 잘 해낼 수 있고 다른 사람들이 나를 존중해준다는 믿음을 의미합니다.

예시 문장

1. Her self-confidence was evident on stage. (무대에서 그녀의 자신감이 분명하게 드러났다.)
2. He showed self-confidence in the interview. (그녀는 면접 중에 자신감을 드러냈다.)
3. She worked on building her self-confidence. (그녀는 자신감을 기르려고 노력했다.)

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램

엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Engram

Self-assurance

Self-assurance는 내 자신의 능력에 갖는 믿음과 확신을 나타냅니다.

예시 문장

1. She answered the questions with self-assurance. (그녀는 자신감을 가지고 질문에 답했다.)
2. Self-assurance comes from experience. (자신감은 경험으로부터 나온다.)
3. Self-assurance can help in stressful situations. (자신감은 스트레스 받는 상황에서 도움이 될 수 있다.)

Self-assuredness

Self-assuredness는 자신에게 갖는 확신을 일컫습니다.

예시 문장

1. His self-assuredness helped him succeed. (그의 자신감이 그가 성공하는 데에 도움이 되었다.)
2. Her self-assuredness was inspiring. (그녀의 자신감은 영감을 주었다.)
3. Self-assuredness can be developed. (자신감은 개발될 수 있다.)

Faith

Faith는 무언가가 성공적일 거라는 신뢰의 느낌, 사람들이 약속한 것을 이행할 것이라는 믿음 등을 뜻합니다.

예시 문장

1. She had faith that the project would succeed. (그녀는 프로젝트가 성공할 것이라는 자신감이 있었다.)
2. They showed faith in the new strategy. (그들은 새로운 전략에 자신감을 보였다.)
3. She maintained faith in her own decisions. (그녀는 자신이 내린 결정들에 자신감을 유지했다.)

마치며...

영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용를 영어로 쓸 때 어떻게 시작해야 할 지 모르겠다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램

엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Engram

어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램

엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

Engram

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램

더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

Engram

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/confidence

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/self-confidence

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/self-assurance

Definition of SELF-ASSUREDNESS

sure of oneself : self-confident… See the full definition

Merriam-Webster Logo

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/faith