악어 영어로 (Crocodile, Alligator, Caiman 차이와 뜻)

'악어'는 영어로 맥락에 따라 crocodile, alligator, caiman으로 표현됩니다.

파충류인 악어는 모두에게 생김새가 익숙한 잘 알려진 동물입니다. 악어를 뜻하는 영어 단어는 여러 가지가 존재하는데요, 각각 어떤 의미의 차이를 갖는지 아래에서 예시와 함께 살펴보도록 합시다.

Crocodile

Crocodile은 덥고 습한 지역의 강가나 호숫가에 살며, 딱딱한 피부를 가진 큰 파충류입니다. 뒤이어 다룰 alligator와 비슷하지만 주로 더 길고 얄상한 코를 가졌습니다.

영국 영어에서는 격식이 없는 일상적인 맥락에서 croc으로 줄여서 부르기도 합니다.

The Nile crocodile is one of the largest crocodile species, known for its aggressive nature. (나일 악어는 공격적인 성향으로 잘 알려진 가장 큰 악어종의 하나이다.)
Crocodiles have powerful jaws that can crush bones and tear flesh. (악어는 뼈를 부수고 살갗을 찢어놓을 수 있는 강력한 턱을 가졌다.)
We watched a documentary about the crocodile's remarkable hunting techniques. (우리는 악어의 뛰어난 사냥 기술에 대한 다큐멘터리를 봤다.)

Alligator은 아메리카 대륙과 중국의 덥고 습한 지역에서 강가나 호숫가에 사는 딱딱한 피부를 가진 큰 파충류입니다. Crocodile보다는 약간 더 넓고 짧은 길다란 코를 가졌습니다.

미국 영어에서는 격식이 없는 일상적인 맥락에서 gator로 줄여부르기도 합니다.

My heart raced as I encountered an alligator during a nighttime swamp tour. (야간 늪지대 투어 중에 악어를 마주치자 내 심장이 빨리 뛰기 시작했다.)
Alligators have a lifespan of up to 50 years or more in the wild. (악어들은 야생에 있을 때 50년 이상의 수명을 산다.)
Alligators play a crucial role in shaping wetland ecosystems. (악어들은 습지의 생테계를 형성하는 데에 중요한 역할을 한다.)

Caiman은 아메리카산 악어로 일반 악어와 매우 비슷한 동물을 가리킵니다.

Cayman으로 철자를 표기하기도 합니다.

Caimans are found throughout Central and South America, inhabiting rivers, lakes, and wetlands. (카이만들은 중앙 및 남아메리카에 걸쳐 발견되며 강, 호수, 늪에 서식한다.)
Caimans have a more slender, V-shaped snout compared to alligators. (카이만들은 악어에 비해 더 가늘고 V모양으로 생긴 코를 가지고있다.)
The caiman's scaly skin provides protection from predators and helps regulate body temperature. (카이만의 비늘덮인 피부는 포식자들로부터의 보호를 제공하고 체온을 조절할 수 있게 해준다.)