날짜 영어로 (Date, Day of the Month, Occasion 차이와 뜻)

'날짜'는 영어로 맥락에 따라 date, day of the month, occasion으로 표현할 수 있습니다. Date는 한달 중 숫자로 매겨진 날로 보통 연도, 달, 일자의 이름과 함께 쓰여지는 것을 영어로 표현한 단어입니다. Day of the month는 영어로 그 달의 구체적인 날을 가리킵니다. Occasion은 영어로 특정한 시간을 의미합니다.

문법 검사기 바로가기

여러가지 다른 맥락에서 쓰이는 '날짜'를 영어로 어떻게 표현해야하는지, 아래에서 예시와 함께 살펴보도록 해봅시다.

Date (날짜)

Date는 한달 중 숫자로 매겨진 날로 보통 연도, 달, 일자의 이름과 함께 쓰여지는 것, 즉 '날짜'를 영어로 표현한 단어입니다.

예시 문장

What is today's date? (오늘 날짜가 어떻게 돼?)
The wedding date is set for June 15th. (결혼날짜가 6월 15일로 정해졌다.)
She wrote the date at the top of the letter. (그녀는 편지 맨 위에 날짜를 썼다.)
What date is your flight to Paris? (파리로 가는 비행기 날짜가 언제인가요?)
I remember the date because it was so special. (그 날짜는 너무 특별해서 기억납니다.)
Do you know the date of the wedding? (결혼식 날짜가 언제인지 아세요?)
Let's mark this date on our calendar. (이 날짜를 달력에 표시합시다.)
We celebrated the date of their achievement. (우리는 그들의 성취를 기념하는 날짜를 축하했습니다.)
The exact date of the event hasn't been announced yet. (행사의 정확한 날짜는 아직 발표되지 않았습니다.)
Can we reschedule the meeting to another date? (회의 날짜를 다른 날로 변경할 수 있을까요?)

Day of the Month (날짜)

Day of the month는 영어로 그 달의 구체적인 날을 가리킵니다.

예시 문장

He receives his paycheck on the last day of the month. (그는 한 달중 마지막 날짜에 급여를 받는다.)
She highlighted the important meetings on each day of the month. (그녀는 한달 중 각각 날짜에 중요한 미팅을 강조 표시해두었다.)
The rent is due on the first day of the month. (월세는 한달 중 첫 번째 날짜에 납기이다.)
He was born on the 15th day of the month. (그는 그 달의 15일에 태어났습니다.)
The project must be completed by the 10th day of the month. (프로젝트는 그 달의 10일까지 완료되어야 합니다.)

Occasion

Occasion은 영어로 특정한 시간을 의미하며, 특히 무언가가 일어나거나 일어났던 시간을 말합니다.

예시 문장

Birthdays are special occasions to celebrate another year of life with friends and family. (생일은 친구들 및 가족들과의 또다른 인생의 한 해를 기념하는 특별한 날짜이다.)
Mother's Day is an occasion to honor and appreciate mothers for their love and sacrifices. (어머니의 날은 어머니들의 사랑과 희생을 기리고 감사를 표하는 날짜이다.)
Valentine's Day is a romantic occasion when couples express their love for each other. (발렌타인데이는 연인들이 서로를 향한 사랑을 표현하는 낭만적인 날짜이다.)
Christmas is a special occasion for family gatherings. (크리스마스는 가족 모임을 위한 특별한 날입니다.)
We dressed up for the occasion. (우리는 그 행사를 위해 차려입었습니다.)
What is the occasion for the celebration? (그 축하 행사의 이유가 무엇인가요?)
The occasion called for a formal speech. (그 행사는 공식적인 연설을 요구했습니다.)