하루 영어로 (Day, 24 hours, 24/7, Full day, One-day, Daily, Daytime, All-day long 등 차이)

06. 27. 2023

작성자. Seung Oh

"하루"를 영어로 하면 다음과 같습니다.

가장 일반적인 표현으로, 24시간 동안 지속되는 시간 단위를 가리킵니다. 하루의 시작부터 끝까지의 기간을 의미합니다.

I had a busy day at work today.
오늘은 바빴던 하루였어요.

하루의 시간을 나타내는 가장 직접적인 표현입니다. 이는 하루가 총 24시간으로 이루어져 있음을 나타냅니다.

The store is open 24 hours, so you can shop anytime you want.
이 가게는 24시간 영업하기 때문에 언제든지 쇼핑할 수 있어요.

24시간, 7일간 계속되는 것을 의미합니다. 이는 시간 제약 없이 연중무휴로 계속해서 이루어지는 것을 나타내는 표현입니다.

The store is open 24/7, so you can visit anytime.
이 가게는 24시간, 7일 영업하기 때문에 언제든지 방문할 수 있어요.

하루 종일을 의미합니다. 일정 기간 동안 아무런 시간 제약 없이 하루를 보내는 것을 나타냅니다.

I need a full day of rest to recharge my energy.
에너지를 충전하기 위해 하루 종일 휴식이 필요해요.

하루 동안의 기간을 가리킵니다. 예를 들어, "one-day trip"은 하루 여행을 의미합니다.

Let's plan a one-day trip to the beach.
해변으로 하루 여행을 계획해봐요.

매일 발생하는 또는 매일을 의미합니다. 일상적으로 반복되는 일 또는 루틴적으로 발생하는 것을 나타냅니다.

I have a daily exercise routine.
매일 운동 루틴이 있습니다.

낮 시간, 태양이 떠 있는 동안의 시간을 가리킵니다. 보통 오전 6시부터 저녁 6시까지의 기간을 포함합니다.

I enjoy the daytime because I can see the sun and feel its warmth.
나는 낮 시간을 즐기는데, 태양을 볼 수 있고 따뜻함을 느낄 수 있어요.

하루 종일 계속되는 것을 의미합니다. 어떠한 활동이나 사건이 하루 동안 계속되는 것을 나타냅니다.

The event will last all-day long, so be prepared for a fun-filled day.
이 이벤트는 하루 종일 계속될 거니까 즐거운 하루를 위해 준비하세요.

"하루"를 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.