'탈북자'를 영어로 번역하면 "defector"입니다. "Defector"는 북한 또는 다른 국가로부터 탈출한 사람을 가리키는 용어로 사용됩니다.

"The international community often provides assistance and refuge to defectors from North Korea seeking freedom and safety."
국제 공동체는 종종 북한에서 자유와 안전을 찾는 탈북자들에게 도움과 피난처를 제공합니다.
"The defector shared valuable information about the North Korean regime's activities with intelligence agencies."
탈북자는 북한 정권의 활동에 관한 소중한 정보를 정보 기관과 공유했습니다.
"She became a prominent advocate for human rights after her journey as a North Korean defector."
그녀는 북한 탈북자로서의 여정 이후 인권 옹호자로 주목받게 되었습니다.
"The defector's harrowing escape story highlighted the dangers faced by those seeking freedom in North Korea."
탈북자의 가슴 아픈 도주 이야기는 북한에서 자유를 찾는 이들이 직면한 위험을 강조했습니다.
"The government granted asylum to the defector, allowing them to start a new life in a safer country."
정부는 탈북자에게 망명을 부여하여 그들이 더 안전한 나라에서 새로운 삶을 시작할 수 있도록 허용했습니다.

'탈북자'를 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램​을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.