'디저트'를 영어로 쓸 때는 dessert, sweet course, sweet, afters, pudding과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. Dessert는 식사의 마지막에 먹는 달콤한 음식, 즉 ‘후식(디저트)’를 영어로 쓸 때 가장 일반적으로 사용하는 단어입니다. 그 외에 ‘디저트’를 영어로 표현하는 용어로 sweet course, sweet, afters, pudding이 있습니다.

💡
11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.
영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

'디저트'를 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.

Dessert (디저트)

‘디저트’는 영어로 dessert라고 씁니다. Dessert는 식사의 마지막에 먹는 달콤한 음식, 즉 ‘후식(디저트)’를 영어로 쓸 때 가장 일반적으로 사용하는 단어입니다.

예시 문장

  1. We had chocolate mousse for dessert. (우리는 디저트로 초콜릿 무스를 먹었다.)
  2. The restaurant is famous for its unique desserts. (그 레스토랑은 독특한 디저트로 유명하다.)
  3. Do you want to share a dessert with me? (나랑 디저트를 나눠 먹을래?)
  4. She always skips dessert to stay healthy. (그녀는 건강을 위해 항상 디저트를 건너뛴다.)
  5. Ice cream is my favorite dessert. (아이스크림은 내가 가장 좋아하는 디저트다.)
  6. The dessert was beautifully plated. (디저트는 아름답게 담겨 있었다.)
  7. He ordered a dessert wine to pair with the cake. (그는 케이크와 어울리는 디저트 와인을 주문했다.)
  8. Let’s go out for dessert tonight. (오늘 밤 디저트를 먹으러 나가자.)
  9. She baked a homemade dessert for the party. (그녀는 파티를 위해 집에서 만든 디저트를 구웠다.)
  10. The chef created a new dessert for the menu. (셰프는 메뉴를 위해 새로운 디저트를 만들었다.)

Sweet course (디저트)

‘디저트’를 영어로 sweet course라고 쓸 수도 있습니다. 디저트가 식사의 가장 마지막 단계이고, 달콤한 음식을 먹기 때문에 이렇게 영어로 표현하기도 합니다. Dessert (디저트)보다는 덜 흔하게 사용하는 표현입니다.

예시 문장

  1. The sweet course was served with tea. (디저트는 차와 함께 제공되었다.)
  2. The chef’s special sweet course included a tart and a sorbet. (셰프의 특별한 디저트에는 타르트와 셔벗이 포함되었다.)
  3. She always looks forward to the sweet course during a meal. (그녀는 식사 중 디저트를 항상 기대한다.)
  4. They ended the meal with a delightful sweet course. (그들은 맛있는 디저트로 식사를 마무리했다.)
  5. For the sweet course, they served a chocolate lava cake. (디저트로 초콜릿 용암 케이크가 제공되었다.)

Sweet (디저트)

‘디저트’를 영어로 sweet이라고 표현할 수도 있습니다. 주로 영국에서 사용하는 표현입니다.

예시 문장

  1. After dinner, they served sweets with tea. (저녁 식사 후 그들은 디저트를 차와 함께 제공했다.)
  2. The restaurant has a wide selection of sweets. (그 레스토랑은 다양한 디저트를 제공한다.)
  3. What kind of sweets do they have on the menu? (메뉴에 어떤 디저트가 있나요?)
  4. She always saves room for sweets after a meal. (그녀는 항상 식사 후 디저트를 위해 배를 남겨 둔다.)
  5. The children were excited about choosing their sweets. (아이들은 디저트를 고르는 것을 매우 기대했다.)

Afters (디저트)

‘디저트’를 영어로 afters로 표현하기도 합니다. 주로 영국에서 사용하는 표현입니다.

예시 문장

  1. What’s on the menu for afters? (디저트 메뉴는 뭐야?)
  2. They served fresh strawberries for afters. (그들은 디저트로 신선한 딸기를 제공했다.)
  3. Afters included a choice of cake or ice cream. (디저트는 케이크 또는 아이스크림 중에서 선택할 수 있었다.)
  4. She always enjoys afters with a cup of tea. (그녀는 항상 차 한 잔과 함께 디저트를 즐긴다.)
  5. For afters, they had a chocolate tart. (디저트로 초콜릿 타르트를 먹었다.)

Pudding (디저트)

‘디저트’를 영어로 pudding 으로 표현하기도 합니다. 주로 영국에서 사용하는 표현입니다. 미국에서는 pudding이 달콤하고 부드러운 형태의 음식을 의미하기 때문에 문맥에 맞춰 사용해야 하는 표현입니다.

예시 문장

  1. What’s for pudding tonight? (오늘 저녁 디저트는 뭐야?)
  2. Pudding can refer to any dessert in British English. (푸딩은 영국 영어에서 어떤 디저트든 가리킬 수 있다.)
  3. The pudding course included a selection of cakes and ice cream. (디저트 코스에는 케이크와 아이스크림이 포함되어 있었다.)
  4. In the UK, pudding often means dessert in general. (영국에서 푸딩은 보통 디저트를 의미한다.)
  5. The children were thrilled to see the pudding options. (아이들은 디저트 선택지를 보고 매우 신났다.)

마치며...

영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

영어로 어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 영어로 쓴 글의 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어로 작성한 문서의 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

참고자료:

dessert
1. sweet food eaten at the end of a meal: 2. sweet food eaten at the end of a…
sweet
1. (especially of food or drink) having a taste similar to that of sugar; not…
Definition of DESSERT
a usually sweet course or dish (as of pastry or ice cream) usually served at the end of a meal; a fresh fruit served after a sweet course… See the full definition
afters
1. sweet food eaten at the end of a meal: 2. sweet food eaten at the end of a…
pudding
1. a sweet and usually hot dish made with pastry, flour, bread, or rice, and…

https://www.cbc.ca/news/canada/kitchener-waterloo/andrew-coppolino-s-six-unusual-desserts-you-have-to-try-1.5029536