Dispenser는 '분배기' 또는 '배출기'로 번역할 수 있으며, 물건이나 물질을 나누어주거나 배출하는 장치 또는 기계를 의미합니다. 예를 들어 물, 비누 티슈 등 고체나 액체 등을 간편하게 꺼낼 수 있도록 만든 장치입니다.
Dispenser는 일상생활과 다양한 산업에서 널리 사용됩니다. 공공 화장실의 비누 디스펜서, 주방의 물 디스펜서, 사무실의 테이프 디스펜서 등이 그 예입니다. 또한 음료나 약물 등 정확한 양을 손쉽게 배출해야 하는 곳에서도 사용됩니다. Dispenser는 편리하게 사용할 수 있으며, 특히 자동화 기능이 있는 경우 비접촉식 사용이 가능해 위생적인 면에서도 좋습니다.
예시 문장
- The soap dispenser in the bathroom needs to be refilled. (화장실의 비누 디스펜서를 리필해야 합니다.)
- The water dispenser makes a strange noise when used. (정수기가 사용할 때 이상한 소리를 냅니다.)
- Please check if the paper towel dispenser is empty. (페이퍼 타월 디스펜서가 비어있는지 확인해 주세요.)
- The automatic hand sanitizer dispenser helps prevent the spread of germs. (자동 손소독제 디스펜서는 세균 확산을 막는데 도움이 됩니다.)
- They installed a new snack dispenser in the break room. (휴게실에 새로운 과자 자판기를 설치했습니다.)
- The medicine dispenser helps patients take the correct dosage. (약품 디스펜서는 환자들이 정확한 용량을 복용하는데 도움을 줍니다.)
- This tape dispenser is designed for one-handed use. (이 테이프 디스펜서는 한 손으로 사용할 수 있도록 설계되었습니다.)
- The ice cream dispenser at the buffet wasn't working properly. (뷔페의 아이스크림 디스펜서가 제대로 작동하지 않았습니다.)
- We need to clean the coffee dispenser at the end of each day. (우리는 매일 하루가 끝날 때 커피 디스펜서를 청소해야 합니다.)
- The candy dispenser brings joy to children visiting the store. (이 사탕 디스펜서는 가게를 방문하는 아이들에게 기쁨을 줍니다.)
관련 표현
Dispensing
Dispensing은 '분배', '배출'을 의미합니다. 물건이나 물질을 나누어주거나 배출하는 행위를 일컫습니다.
- The dispensing of medicine requires careful attention. (약품 분배는 세심한 주의가 필요하다.)
- Automated dispensing systems improve efficiency in manufacturing. (자동 분배 시스템은 제조 효율성을 향상시킨다.)
- The dispensing process must follow strict hygiene guidelines. (분배 과정은 엄격한 위생 지침을 따라야 한다.)
Dispensable
Dispensable은 '분배 가능한', '없어도 되는', '불필요한'의 의미로 사용됩니다.
- These items are dispensable through the vending machine. (이 물품들은 자판기를 통해 분배 가능하다.)
- The liquid soap is easily dispensable from the bottle. (액체 비누는 병에서 쉽게 분배할 수 있다.)
- Not all materials are dispensable through automated systems. (모든 물질이 자동화 시스템을 통해 분배 가능한 것은 아니다.)
Self-dispensing
Self-dispensing은 '자동 분배'로 스스로 작동하여 물건이나 물질을 분배하는 것을 의미합니다.
- The self-dispensing water cooler is very convenient. (자동 분배 정수기는 매우 편리하다.)
- We installed self-dispensing hand sanitizers throughout the building. (우리는 건물 전체에 자동 분배 손소독제를 설치했다.)
- The self-dispensing pet feeder helps maintain regular feeding times. (자동 분배 펫 피더는 규칙적인 급식 시간을 유지하는 데 도움이 된다.)
마치며...
영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.
어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료:
공유하기
