동쪽 영어로 (East, Eastern, Eastward, Eastbound 차이와 뜻)

'동쪽'은 영어로 east, eastern, eastward, eastbound와 같이 표현합니다. East는 영어로 ‘동쪽’을 의미하며, eastern은 영어로 ‘동쪽의’를 의미합니다. Eastward와 eastbound는 영어로 ‘동쪽으로 향하는’을 의미합니다.

💡

11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

'동쪽'을 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.

East (동쪽)

East는 영어로 ‘동쪽’을 의미합니다. 동쪽은 아침에 해가 뜨는 방향입니다.

The sun rises in the east. (태양은 동쪽에서 뜬다.)
Our house faces east, so we get plenty of morning light. (우리 집은 동쪽을 향하고 있어서 아침 햇빛이 많이 들어온다.)
The wind is blowing from the east today. (오늘 바람이 동쪽에서 불어온다.)
The city is located 50 miles east of the capital. (그 도시는 수도에서 동쪽으로 50마일 떨어져 있다.)
Many birds migrate to the east during winter. (많은 새들이 겨울 동안 동쪽으로 이동한다.)
The ship sailed to the east in search of new lands. (그 배는 새로운 땅을 찾기 위해 동쪽으로 항해했다.)
We will travel east until we reach the coastline. (우리는 해안선에 도달할 때까지 동쪽으로 여행할 것이다.)
The east side of the building gets the most sunlight. (건물의 동쪽 면이 가장 많은 햇빛을 받는다.)
The trail leads east toward the mountains. (그 길은 산을 향해 동쪽으로 이어진다.)
The map shows a small island to the east of the mainland. (지도에는 본토의 동쪽에 작은 섬이 표시되어 있다.)

Eastern은 영어로 ‘동쪽의’를 의미합니다. 동쪽에 위치하거나 동쪽으로부터 온 것을 의미합니다. 형용사로 사용됩니다.

The eastern part of the country is known for its beautiful beaches. (그 나라의 동부 지역은 아름다운 해변으로 유명하다.)
The eastern sky was painted with shades of pink and orange. (동쪽 하늘은 분홍색과 주황색으로 물들었다.)
Eastern traditions are often very different from Western ones. (동양의 전통은 종종 서양의 전통과 매우 다르다.)
The eastern border of the city is marked by a large river. (그 도시의 동쪽 경계는 큰 강으로 표시되어 있다.)
Many rare species can be found in the eastern forest. (많은 희귀종이 동쪽 숲에서 발견된다.)
The eastern wind brought cold air into the region. (동쪽 바람이 차가운 공기를 그 지역으로 가져왔다.)
The eastern view from the hotel room is breathtaking. (호텔 방에서 보이는 동쪽 전망은 숨이 멎을 정도로 아름답다.)
Eastern Europe has a rich cultural and historical heritage. (동유럽은 풍부한 문화와 역사적 유산을 가지고 있다.)
The eastern entrance to the park is closed for repairs. (공원의 동쪽 입구는 보수 공사로 폐쇄되었다.)
The eastern side of the island is known for its rocky coastline. (그 섬의 동쪽 면은 바위가 많은 해안선으로 유명하다.)

Eastward는 영어로 ‘동쪽으로 향하는’을 의미합니다. 부사나 형용사로 사용됩니다.

The storm is moving eastward at a rapid pace. (폭풍이 빠른 속도로 동쪽으로 이동하고 있다.)
They set off on an eastward journey to find new opportunities. (그들은 새로운 기회를 찾기 위해 동쪽으로 여행을 떠났다.)
The plane flew eastward for three hours before landing. (그 비행기는 착륙하기 전 3시간 동안 동쪽으로 비행했다.)
We watched as the clouds drifted eastward across the sky. (우리는 구름이 하늘을 가로질러 동쪽으로 떠가는 것을 지켜보았다.)
The river flows eastward toward the sea. (강은 바다를 향해 동쪽으로 흐른다.)
After reaching the peak, we continued our hike eastward. (정상에 도달한 후 우리는 동쪽으로 하이킹을 계속했다.)
The migration route of these birds is primarily eastward. (이 새들의 이동 경로는 주로 동쪽 방향이다.)
The group decided to move eastward in search of better weather. (그 그룹은 더 나은 날씨를 찾아 동쪽으로 이동하기로 했다.)
The explorer headed eastward in search of uncharted territories. (탐험가는 미개척 지역을 찾아 동쪽으로 향했다.)
The troops were ordered to march eastward. (군대는 동쪽으로 행군하라는 명령을 받았다.)

Eastbound 또한 ‘동쪽으로 향하는’을 영어로 표현합니다. 교통수단이 향하는 방향을 영어로 표현할 때 많이 사용합니다.

The eastbound train is scheduled to arrive at 6 p.m. (동쪽으로 가는 열차는 오후 6시에 도착할 예정이다.)
We took the eastbound highway to reach the next city. (우리는 다음 도시로 가기 위해 동쪽 방향 고속도로를 탔다.)
The eastbound bus was delayed due to heavy traffic. (동쪽으로 가는 버스는 교통 체증으로 지연되었다.)
I accidentally got on the eastbound subway instead of the westbound one. (나는 서쪽 행 열차 대신 실수로 동쪽 행 지하철을 탔다.)
The eastbound lane will be closed for construction this weekend. (이번 주말에는 동쪽 방향 차선이 공사로 폐쇄될 것이다.)
The sign points to the eastbound entrance of the expressway. (표지판은 고속도로의 동쪽 방향 입구를 가리키고 있다.)
The eastbound traffic is moving slowly due to an accident. (동쪽 방향 교통은 사고로 인해 느리게 움직이고 있다.)
We boarded the eastbound ferry at the port. (우리는 항구에서 동쪽으로 가는 페리에 탑승했다.)
The eastbound flight to New York was canceled due to bad weather. (뉴욕으로 가는 동쪽 항공편이 악천후로 취소되었다.)
The road splits into an eastbound and a westbound route. (도로는 동쪽 방향과 서쪽 방향으로 나뉜다.)