인내 영어로 (Patience, Endurance, Perseverance 차이와 뜻)

‘인내’는 영어로 patience, endurance, perseverance와 같이 표현할 수 있습니다. Patience는 기다릴 수 있는 능력 또는 어려움에도 불구하고 불평하거나 짜증내지 않고 참을 수 있는 능력을 의미합니다. Endurance는 어려운 상황을 지속적으로 견디는 것을 이야기할 때 주로 사용하고, perseverance는 목표를 달성하기 위해 어려움이나 장애물에도 불구하고 계속해서 노력하는 태도를 의미합니다.

영어 번역기 바로가기

Patience (참을성, 인내심)

Patience는 기다릴 수 있는 능력 또는 어려움에도 불구하고 불평하거나 짜증내지 않고 참을 수 있는 능력을 의미합니다.

예시 문장

It requires a lot of patience to deal with difficult clients. (어려운 고객을 다루는 데는 많은 인내가 필요하다.)
He showed great patience while waiting for his turn. (그는 자신의 차례를 기다리면서 큰 인내심을 보였다.)
The teacher praised her patience in helping her classmates. (선생님은 동급생들을 돕는 그녀의 인내심을 칭찬했다.)
Patience is a virtue that everyone should cultivate. (인내는 모두가 길러야 할 미덕이다.)
The project will take several months to complete, so you will need to have patience. (이 프로젝트는 완료하는 데 몇 달이 걸릴 것이므로 인내가 필요하다.)
She handled the frustrating situation with remarkable patience. (그녀는 답답한 상황을 놀라운 인내로 처리했다.)
Waiting for results can test your patience, but it is necessary. (결과를 기다리는 것은 인내를 시험할 수 있지만, 꼭 필요한 일이다.)
He showed patience by listening attentively to all sides of the argument. (그는 모든 의견을 주의 깊게 들으면서 인내심을 보였다.)
Patience in business can often lead to greater success in the long run. (사업에서 인내심은 종종 장기적으로 더 큰 성공으로 이어질 수 있다.)
In the face of adversity, patience can be your greatest asset. (어려움에 직면했을 때, 인내는 가장 큰 자산이 될 수 있다.)

Endurance (인내, 참을성)

Endurance는 어려운 상황을 지속적으로 견디는 것을 이야기할 때 주로 사용됩니다.

예시 문장

The athlete's endurance was tested during the long marathon. (그 운동선수의 인내력은 긴 마라톤 동안 시험을 받았다.)
The journey required both physical endurance and mental strength. (그 여행은 신체적인 인내와 정신적인 강인함을 모두 요구했다.)
He demonstrated great endurance by finishing the race despite the injuries. (그는 부상에도 불구하고 경주를 마치면서 큰 인내력을 보였다.)
The job requires endurance, especially when working long hours. (이 일은 특히 긴 시간을 일할 때 인내력이 필요하다.)
Endurance training helped the team perform better under pressure. (인내력 훈련은 팀이 압박 속에서 더 나은 성과를 내는 데 도움이 되었다.)
She admired his endurance during the challenging situation. (그녀는 어려운 상황에서 그의 인내력을 존경했다.)
The marathon is a true test of endurance. (마라톤은 진정한 인내력의 시험이다.)
It takes great endurance to maintain a positive attitude during tough times. (어려운 시기 동안 긍정적인 태도를 유지하려면 큰 인내가 필요하다.)
The team’s endurance was key to their victory in the competition. (그 팀의 인내력이 그들이 경쟁에서 승리하는 데 중요한 요소였다.)
Endurance is not just physical strength; it is also about mental resilience. (인내는 신체적인 강인함만이 아니라 정신적인 회복력에 관한 것이기도 하다.)

Perseverance (인내)

Perseverance는 목표를 달성하기 위해 어려움이나 장애물에도 불구하고 계속해서 노력하는 태도를 의미합니다.

예시 문장

Her perseverance in pursuing her dreams has inspired many. (그녀의 꿈을 향한 인내는 많은 사람들에게 영감을 주었다.)
The project was completed successfully through perseverance and hard work. (그 프로젝트는 인내와 노력 덕분에 성공적으로 완료되었다.)
Perseverance is essential when learning a new skill. (새로운 기술을 배우는 데 있어 인내는 필수적이다.)
He overcame numerous challenges, showing incredible perseverance. (그는 수많은 도전을 극복하며 놀라운 인내심을 보였다.)
The athlete’s perseverance paid off with a gold medal. (그 운동선수의 인내는 금메달로 보상받았다.)
Through perseverance, she was able to achieve her long-term goals. (그녀는 인내를 통해 장기적인 목표를 달성할 수 있었다.)
Perseverance in the face of adversity can lead to great rewards. (역경 속에서도 인내하면 큰 보상을 얻을 수 있다.)
The team showed great perseverance in completing the project despite setbacks. (그 팀은 좌절에도 불구하고 프로젝트를 완수하면서 큰 인내심을 보였다.)
His perseverance in the workplace earned him a promotion. (그의 직장에서의 인내는 그에게 승진을 안겨주었다.)
Perseverance is often the key factor in achieving lasting success. (인내는 종종 지속적인 성공을 이루기 위한 핵심 요소이다.)