'입구'는 영어로 entrance, entry, way in, doorway 등으로 표현합니다.
영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

어딘가에 "들어가는 통로"를 뜻하는 '입구'를 나타낼 수 있는 갖가지 영어 표현들을 아래에서 그 예시 문장들과 함께 알아보도록 합시다.

Entrance
Entrance는 건물이나 장소에 들어갈 수 있는 문, 출입구 등을 가리킵니다.
예시 문장
- She stood at the entrance waiting for her friend. (그녀는 입구에 서서 친구를 기다렸다.)
- The entrance to the park was decorated with flowers. (공원 입구는 꽃으로 꾸며져있었다.)
- The secret entrance was hidden behind a bookshelf. (비밀 입구가 책장 뒤에 숨겨져있었다.)
Entry
Entry는 어떤 장소에 들어갈 수 있는 문이나 출입구 등을 말합니다.
예시 문장
- The entry to the concert hall was beautifully decorated. (콘서트장 입구는 아름답게 꾸며져있었다.)
- They installed new lights at the entry to the house. (그들은 집 입구에 조명을 새로 설치했다.)
- She stood at the entry, unsure whether to go in. (그녀는 들어가야할지 모르겠어서 입구에 서있었다.)
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.

Way In
Way in은 마찬가지로 건물이나 장소에 들어갈 수 있는 문, 출입구 등을 의미합니다.
예시 문장
- They found the way in after searching for hours. (그들은 몇 시간동안 찾은 뒤에 입구를 발견했다.)
- The way in was blocked by fallen trees. (입구는 쓰러진 나무들에 막혀있었다.)
- The way in was hidden behind the bushes. (입구는 덤불 뒤에 숨겨져있었다.)
Doorway
Doorway는 벽에서 문이 열리는 공간, 또는 문 바로 앞의 문이 열리는 영역을 나타냅니다.
예시 문장
- She stood in the doorway, greeting guests as they arrived. (그녀느 입구에 서서 도착하는 손님들을 맞이했다.)
- The cat sat in the doorway, refusing to move. (고양이는 입구에 앉아 움직이기를 거부했다.)
- The doorway was blocked by a large piece of furniture. (입구가 커다란 가구에 막혀있었다.)
마치며...
'입구' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

참고자료:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/entrance
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/entry
Way-in Definition & Meaning | YourDictionary
Way-in definition: An <a>entrance.</a>.

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/doorway
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/91fd71f3bb1e4888bdf4743c0c9d62a0
