사업가 영어로 (Entrepreneur, Businessperson 차이와 뜻)

'사업가'는 영어로 entrepreneur 또는 businessperson이라고 표현합니다.

사업을 경영하는 사람을 '사업가'라고 합니다. 영어로 사업가를 나타내는 표현들과 그 의미의 차이를 아래에서 함께 알아보도록 합시다.

Entrepreneur

Entrepreneur은 자신만의 사업을 시작하는 사람으로, 특히나 새로운 기회를 보는 경우를 말합니다.

위험을 감수하고 혁신성이 있는 사업가를 가리키는 경우가 많습니다.

She is a passionate entrepreneur who founded her own tech startup. (그녀는 자신의 기술 스타트업을 설립한 열정적인 사업가이다.)
Starting a small bakery, he embraced the challenges and joys of being an entrepreneur. (작은 빵집을 열면서, 그는 사업가가 되는 것의 어려움과 기쁨들을 받아들였다.)
The entrepreneur showcased their creativity by launching a line of eco-friendly products. (그 사업가는 친환경 제품 라인을 출시함으로써 그들의 창의성을 선보였다.)

Businessperson은 사업 부문에서 일하는 사람으로, 특히 회사에서 중요한 자리에 있거나 회사를 소유한 사람을 가리킵니다.

Entrepreneur과 달리 사업을 시작하는 사람이 아닐 수도 있으며 혁신성과 창의성보다는 효율성과 경영에 더 초점을 맞춘 사업가를 주로 가리킵니다.

The businessperson made strategic decisions to expand the company's market share. (사업가는 회사의 시장 점유율을 확장하기 위한 전략적인 결정을 내렸다.)
A successful businessperson needs to build strong relationships with clients and partners. (성공적인 사업가는 고객과 파트너들과 단단한 관계를 형성해야 한다.)
The businessperson implemented cost-cutting measures to enhance the company's financial health. (사업가는 회사의 재정적 안녕을 강화하기 위해 비용을 절감하는 조치들을 시행했다.)