"기타"를 영어로하면 다음과 같은 뉘앙스의 단어들을 사용할 수 있습니다. Etcetera (etc.), Miscellaneous, Other, Additional, Non-specific, Diverse, Varied, Heterogeneous, Assorted, Mixed 입니다.
- Etcetera (etc.): 이것저것, 그 외의 것들
- Miscellaneous: 잡다한, 여러 가지의
- Other: 다른, 기타의
- Additional: 추가적인, 추가의
- Non-specific: 구체적이지 않은, 일반적인
- Diverse: 다양한, 여러 가지의
- Varied: 다양한, 여러 가지의
- Heterogeneous: 이질적인, 다양한
- Assorted: 여러 가지의, 혼합된
- Mixed: 혼합된, 다양한
각 단어의 의미 차이를 하단에서 예시문과 함께 살펴보겠습니다.
Etcetera (etc.)
"이것저것, 그 외의 것들"을 의미합니다. 이 표현은 어떤 리스트나 열거에서 다른 항목들을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, "사과, 바나나, 오렌지, 등등"과 같이 여러 가지 항목이 있을 때, "등등"을 의미하는 "etc."를 사용할 수 있습니다.
I need to buy some fruits for the party: apples, bananas, oranges, etc.
파티를 위해 과일을 사야 해요: 사과, 바나나, 오렌지 등.
Miscellaneous
"잡다한, 여러 가지의"를 의미합니다. 이 표현은 다양한 종류나 유형의 것들로 구성된 혼합물을 가리킬 때 사용됩니다. 예를 들어, "잡다한 문구용품"은 "miscellaneous stationery"라고 표현할 수 있습니다.
The store sells miscellaneous items such as stationery, toys, and kitchenware.
그 가게는 문구용품, 장난감, 주방용품과 같은 잡다한 물품을 판매합니다.
Other
"다른, 기타의"를 의미합니다. 이 표현은 어떤 그룹이나 범주에 속하지 않는 나머지 항목들을 가리킬 때 사용됩니다. 예를 들어, "이 가게에서는 사과와 바나나를 판매하지만, 다른 과일은 팔지 않습니다"라고 할 때, "다른 과일"을 의미하는 "other fruits"를 사용할 수 있습니다.
We have apples and bananas, but we don't have any other fruits.
우리는 사과와 바나나를 가지고 있지만, 다른 과일은 없습니다.
Additional
"추가적인, 추가의"를 의미합니다. 이 표현은 이미 존재하는 것에 더하여 더 많은 것을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, "추가적인 정보를 제공해주세요"라고 할 때, "additional information"을 사용할 수 있습니다.
Please provide me with additional information about the project.프로젝트에 대해 추가적인 정보를 제공해주세요.
Non-specific
"구체적이지 않은, 일반적인"을 의미합니다. 이 표현은 특정한 것을 가리키지 않고 넓은 범위나 일반적인 개념을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, "어떤 특정한 종류의 음식을 선호하지 않는다면, 비싼 식당보다는 구체적이지 않은 식당에 가는 것이 좋습니다"라고 할 때, "non-specific restaurant"를 사용할 수 있습니다.
If you don't have a specific type of food preference, it's better to go to a non-specific restaurant rather than an expensive one.
특정한 음식 선호가 없다면, 비싼 식당보다는 구체적이지 않은 식당에 가는 것이 좋습니다.
Diverse
"다양한, 여러 가지의"를 의미합니다. 이 표현은 다양한 종류나 유형의 것들로 구성되어 있는 것을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, "다양한 문화와 역사를 갖고 있는 도시"라고 할 때, "a city with diverse cultures and histories"라고 표현할 수 있습니다.
The city is known for its diverse cultures and traditions.그 도시는 다양한 문화와 전통으로 유명합니다.
Varied
"다양한, 여러 가지의"를 의미합니다. 이 표현은 여러 가지 다른 유형이나 형태로 구성되어 있는 것을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, "다양한 스타일과 색상의 옷"이라고 할 때, "varied styles and colors of clothes"라고 표현할 수 있습니다.
The store offers a varied selection of clothing styles and colors.
그 가게는 다양한 스타일과 색상의 의류를 제공합니다.
Heterogeneous
"이질적인, 다양한"을 의미합니다. 이 표현은 서로 다른 성질이나 특징을 가진 요소들로 구성되어 있는 것을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, "이 교실은 다양한 국적과 문화를 가진 학생들로 이루어져 있습니다"라고 할 때, "a classroom with heterogeneous students in terms of nationality and culture"라고 표현할 수 있습니다.
The classroom is composed of heterogeneous students from various nationalities and cultures.
그 교실은 다양한 국적과 문화를 가진 이질적인 학생들로 구성되어 있습니다.
Assorted
"여러 가지의, 혼합된"를 의미합니다. 이 표현은 다양한 종류나 유형의 것들이 혼합되어 있는 것을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, "여러 가지 맛의 아이스크림이 포함된 혼합 세트"라고 할 때, "an assorted set of ice cream with various flavors"라고 표현할 수 있습니다.
The gift box contains an assorted collection of chocolates with different flavors.
선물 상자에는 다양한 맛의 혼합 초콜릿이 들어 있습니다.
Mixed
"혼합된, 다양한"을 의미합니다. 이 표현은 다양한 성질, 특징, 또는 요소들이 혼합되어 있는 것을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, "혼합된 색상의 그림"이라고 할 때, "a painting with mixed colors"라고 표현할 수 있습니다.
The painting is a mixed representation of vibrant colors and abstract forms.
이 그림은 활기찬 색상과 추상적인 형태의 혼합된 표현입니다.
이렇게 다양한 표현을 사용하여 "기타"라는 의미를 다양한 방법으로 표현할 수 있습니다. 선택하는 표현은 맥락과 문맥에 따라 달라질 수 있기땜누에 적합한 표현을 선택하는 것이 중요합니다. 아직 각 표현들의 쓰임이 헷갈린다면 AI 영어 맞춤법 검사기 엔그램을 활용해 보세요.
공유하기
