Even은 맥락에 따라 부사로 '(심지어) ...조차', '훨씬', '...까지' 혹은 형용사로 '평평한', '일정한', '대등한', '짝수의'를 의미합니다.

  • 무언가가 놀랍거나, 일반적이지 않거나, 예상치 못 했거나, 극단적인 것을 표현할 때 '(심지어) ...조차'라는 뜻의 부사로 쓰입니다.
  • 비교급을 강조하는 부사로 '훨씬'이라는 뜻을 갖기도 합니다.
  • 더 정확하게 말하려 하거나 이미 한 말에 대해 자세한 사항을 말하려고 할 때 '(정확히 말하자면) ...까지'라는 뜻의 부사로 사용됩니다.
  • 형용사로 '평평하고 고른, 혹은 같은 높이의'를 뜻하는 경우가 있습니다.
  • 형용사로 '지속적인', 일정한'을 뜻하는 경우가 있습니다.
  • 형용사로 '대등한', '대등하게 균형 잡힌'을 뜻하기도 합니다.
  • 숫자를 꾸미는 형용사일 떄는 '짝수의'라는 의미를 갖습니다.
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

원어민들은 even을 어떻게 사용하나요?

Even의 사용 에시는 아래와 같습니다.

'(심지어) ...조차'일 때

  • She aced the difficult exam even without studying. (그녀는 어려운 시험을 심지어 공부조차 하지 않고 매우 잘 봤다.)
  • The concert was so incredible; I'd say it exceeded our expectations even. (콘서트는 너무나 놀라웠다. 심지어 우리의 기대조차 넘겼다.)
  • She solved the complex math problem even without a calculator. (그녀는 심지어 계산기조차 없이 복잡한 수학 문제를 풀었다.)

'훨씬'일 때

  • She's a fast runner, but he's even faster. (그녀는 달리기가 빠른데, 하지만 그는 훨씬 더 빠르다.)
  • The weather in summer is hot, but in the desert, it's even hotter. (여름 날씨는 덥지만, 사막의 날씨는 훨씬 더 덥다.)
  • The first chapter was interesting, and the second chapter was even more so. (첫 번째 챕터는 흥미로웠고, 두 번째 챕터는 훨씬 더 그랬다.)

'(정확히 말하자면) ...까지'일 때

  • He arrived at the meeting at 9:00 AM sharp, even to the second. (그는 정확히 오전 9시 정각에 회의에 도착했는데, 초 단위까지 정확했다.)
  • The distance between the two cities is 150 miles, even to the decimal point. (두 도시 사이의 거리는 소수점까지 정확하게 150마일이다.)
  • She weighed her ingredients carefully, even to the gram. (그녀는 재료들을 조심스럽게, 그램 단위까지 정확하게 무게를 쟀다.)

'평평한', '고른', '같은 높이의'일 때

  • The surface of the lake was calm, almost even like a mirror. (호수의 표면은 잔잔했고, 거의 거울과 같은 수준으로 평평했다.)
  • The chef spread the frosting on the cake to create an even layer. (요리사는 고른 층을 만들기 위해 케이크 위해 프로스팅을 펴발랐다.)
  • She ironed the shirt until it was perfectly even and wrinkle-free. (그녀는 셔츠가 완전히 고르고 주름이 없을 때까지 셔츠를 다렸다.)

'지속적인', '일정한'일 때

  • The rain fell steadily, creating an even rhythm on the roof. (비는 지붕에 일정한 리듬을 만들어내며 꾸준하게 내렸다.)
  • The professor spoke with even clarity, making complex concepts easy to understand. (교수는 지속적인 명확성을 가지고 말하여 복잡한 개념들을 이해하기 쉽게 만들었다.)
  • The conveyor belt moved at an even pace, ensuring efficient production. (컨베이어 벨트는 일정한 속도로 움직여 효율적인 생산을 보장했다.)

'대등한'일 때

  • The teacher distributed the candies even among the students. (선생님은 학생들에게 사탕을 대등하게 나누어주었다.)
  • They divided the chores even between the two siblings. (그들은 두 형제들에게 집안일을 대등하게 나누었다.)
  • The budget allocation was done even for all departments. (예산 할당은 모든 부서에게 대등하게 이루어졌다.)

'짝수의'일 때

  • Check if the total is even after adding the numbers. (수를 더한 후에 총합이 짝수인지 확인하여라.)
  • The mathematician explained the concept of even and odd numbers. (수학자는 짝수와 홀수의 개념을 설명했다.)
  • To create symmetry, place an even number of candles on each side. (대칭을 만들기 위해 양 쪽에 짝수의 초를 두어라.)
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

영어로 쓰긴 썼는데, 뭔가 이상한가요?

엔그램은 AI 기술을 활용하여 마치 원어민이쓴 것 같은 문장을 제안합니다. 영어로 쓴 문장의 문법, 철자, 문장 부호, 어순, 어휘 사용을 바로 잡고, 자연스러운 표현을 제안합니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

참고자료:

even
1. used to show that something is surprising, unusual, unexpected, or extreme…