기대 효과 영어로 (Expected Effects, Expected Results, Expected Outcomes, Projected Impact 차이와 뜻)

'기대 효과'는 영어로 expected effects, expected results, expected outcomes, projected impact와 같이 표현할 수 있습니다. Expected effects 는 '기대 효과'를 가장 직접적으로 번역한 표현이고, expected effects와 expected outcomes 는 '예상되는 결과'를 의미하며, projected impact는 '예상되는 효과'를 의미합니다.

영어 번역기 바로가기

Expected effects (기대 효과)

Expected effects 는 '기대 효과'에 가장 가깝고 일반적으로 많이 사용되는 영어 표현으로, 어떤 행동이나 결정으로 인해 합리적으로 예상되는 직접적인 효과나 결과를 의미합니다.

예시 문장

The expected effects of implementing AI technology include enhanced operational efficiency and reduced human error. (AI 기술 도입의 기대 효과는 운영 효율성 향상과 인적 오류 감소를 포함합니다.)
Our research team has carefully analyzed the expected results of this clinical trial. (우리 연구팀은 이 임상시험의 기대 효과를 신중히 분석했습니다.)
The expected effects of this environmental policy will be measured over a five-year period. (이 환경 정책의 기대 효과는 5년에 걸쳐 측정될 예정입니다.)
The expected effect of the program is a noticeable reduction in energy consumption. (이 프로그램의 기대 효과는 에너지 소비의 눈에 띄는 감소입니다.)
Improved data accuracy is an expected effect of automating the process. (프로세스 자동화의 기대 효과는 데이터 정확성의 향상입니다.)
The expected effect of the new design is an enhanced user experience. (새로운 디자인의 기대 효과는 사용자 경험의 향상입니다.)
Improved team collaboration is an expected effect of the restructuring. (조직 재편의 기대 효과는 팀 간 협업의 향상입니다.)
The expected effect of the marketing strategy is higher brand awareness. (마케팅 전략의 기대 효과는 브랜드 인지도 향상입니다.)
The expected effect of the new healthcare plan is better access to medical services. (새로운 건강보험 계획의 기대 효과는 의료 서비스에 대한 접근성 향상입니다.)
The expected effect of the reform is increased transparency in governance. (개혁의 기대 효과는 거버넌스의 투명성 증대입니다.)

Expected results (기대 효과, 예상 결과)

Expected results는 어떤 일로 인해 기대되는 결과를 의미하여 '기대 효과'를 영어로 표현할 때 사용할 수 있습니다.

예시 문장

The expected result of this project is a 15% increase in revenue. (이 프로젝트의 기대 효과는 수익 15% 증가입니다.)
The expected result is an improvement in public health outcomes. (기대 효과는 공중 보건 결과의 향상입니다.)
The expected result is a streamlined supply chain process. (기대 효과는 간소화된 공급망 프로세스입니다.)
Enhanced accessibility is one of the expected results of this initiative. (향상된 접근성이 이 이니셔티브의 기대 효과 중 하나입니다.)
The expected result of the new policy is better financial management. (새로운 정책의 기대 효과는 더 나은 재무 관리입니다.)
Improved communication is an expected result of the new team structure. (새로운 팀 구조의 기대 효과는 커뮤니케이션 향상입니다.)
The expected result of the investment is a 30% increase in production capacity. (투자의 기대 효과는 생산 능력 30% 증가입니다.)
The expected result is a measurable reduction in transportation costs. (기대 효과는 운송 비용의 측정 가능한 감소입니다.)
The expected result of the initiative is a reduction in food waste. (이 이니셔티브의 기대 효과는 음식물 쓰레기 감소입니다.)
The expected result is a more robust disaster recovery plan. (기대 효과는 더 견고한 재난 복구 계획입니다.)

Expected outcomes (기대 효과, 예상 결과)

Expected outcomes는 특정 조치나 프로젝트로부터 기대되는 결과를 의미하며, 목표가 명확하게 설정된 상황에서 예측되는 결과를 설명할 때 사용됩니다.

예시 문장

The expected outcomes of the new training program include increased employee productivity and improved skill levels. (새 교육 프로그램의 기대 효과는 직원 생산성 증가와 기술 수준 향상입니다.)
By analyzing the expected outcomes, we can better allocate resources to meet project goals. (기대 효과를 분석함으로써 우리는 프로젝트 목표를 달성하기 위해 자원을 더 잘 배분할 수 있습니다.)
Expected outcomes will be measured quarterly to ensure alignment with organizational objectives. (기대 효과는 조직 목표와의 일치 여부를 보장하기 위해 분기별로 측정될 것입니다.)
The expected outcome of the training is enhanced technical skills among employees. (교육의 기대 효과는 직원들의 기술 향상입니다.)
The expected outcome is a stronger alignment between company goals and employee performance. (기대 효과는 회사 목표와 직원 성과 간의 상관 관계를 강화하는 것입니다.)
The expected outcome of this initiative is a notable decrease in pollution levels. (이 이니셔티브의 기대 효과는 오염 수준의 눈에 띄는 감소입니다.)
By enhancing the curriculum, the expected outcome is improved student performance. (교육 과정 개선의 기대 효과는 학생 성과의 향상입니다.)
The expected outcome of this collaboration is increased innovation. (이 협업의 기대 효과는 혁신 증가입니다.)
The expected outcome is a more equitable distribution of resources. (기대 효과는 자원의 보다 공정한 분배입니다.)
The expected outcome is a more inclusive workplace environment. (기대 효과는 보다 포괄적인 직장 환경입니다.)

Projected Impact (기대 효과, 예상 영향)

Projected impact는 특정 행동이나 정책으로부터 예상되는 영향을 표현할 때 사용합니다.

예시 문장

The projected impact of this policy reform includes improved economic stability and job creation. (이 정책 개혁의 기대 효과에는 경제 안정성 향상과 일자리 창출이 포함됩니다.)
By understanding the projected impact, organizations can better prepare for potential challenges. (기대 효과를 이해함으로써 조직은 잠재적인 문제에 더 잘 대비할 수 있습니다.)
The projected impact of the new law is improved worker protections. (새로운 법률의 기대 효과는 노동자 보호 강화입니다.)
The projected impact is an increase in renewable energy usage. (기대 효과는 재생 에너지 사용 증가입니다.)
The policy’s projected impact is better healthcare access for rural areas. (정책의 기대 효과는 농촌 지역의 더 나은 의료 접근성입니다.)
The projected impact of the research is a breakthrough in disease prevention. (연구의 기대 효과는 질병 예방에서의 돌파구입니다.)
The projected impact includes a reduction in waste production. (기대 효과에는 폐기물 생산 감소가 포함됩니다.)
The projected impact of the training is enhanced professional growth opportunities. (훈련의 기대 효과는 향상된 전문 성장 기회입니다.)
The projected impact is a boost in local business development. (기대 효과는 지역 비즈니스 개발의 활성화입니다.)
The projected impact of the collaboration is accelerated innovation. (협업의 기대 효과는 혁신 가속화입니다.)