'실험'은 영어로 맥락에 따라 experiment, experimentation, trial로 표현합니다.

여러 다양한 맥락에서 '실험'을 영어로는 어떤 단어를 써서 표현하는지, 아래에서 예시 문장들과 함께 자세히 알아보도록 합시다.

Experiment

Experiment는 무언가를 배우거나, 무언가가 작동하는지 혹은 사실인지 알아내기 위해 하는 시험을 의미합니다.

예시 문장

  1. She conducted an experiment in the science lab. (그녀는 과학 연구실에서 실험을 했다.)
  2. The experiment tested the effects of sunlight on plants. (그 실험은 햇빛이 식물에 주는 영향을 시험했다.)
  3. They presented their experiment at the science fair. (그들은 과학 박람회에서 자신들의 실험을 선보였다.)

Experimentation

Experimentation은 방식, 활동 등이 어떤 효과를 가지는지 알아보기 위해 시도해보는 과정을 뜻합니다.

예시 문장

  1. Experimentation is key to scientific discovery. (실험은 과학적 발견의 핵심이다.)
  2. She was known for her creative experimentation. (그녀는 창의적인 실험으로 잘 알려져있었다.)
  3. She enjoyed the process of experimentation. (그녀는 실험의 과정을 즐겼다.)
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.

Trial

Trial은 무언가 또는 누군가가 얼마나 효과적이고 적합한지 알아내기 위해 시행되는 시험으로, 대개 제한된 시간동안 이루어지는 것을 말합니다.

예시 문장

  1. The clinical trial tested a new medication. (임상실험은 신약을 시험했다.)
  2. The trial data was carefully analyzed. (실험 데이터는 면밀하게 분석되었다.)
  3. The trial aimed to find the best farming method. (그 실험은 최적의 농사법을 찾아내는 것을 목표로 했다.)

마치며...

'실험' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/experiment

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/experimentation

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/trial