Extract 뜻과 예시

01. 22. 2024

작성자. Hyewon Kwon

Extract는 맥락에 따라 명사로 '발췌', '추출물', 혹은 동사로 '추출하다', '뽑다', '뜯어내다', '발췌하다'를 의미합니다.

명사로 책이나 글 등에서 한 부분을 따온 '발췌'를 의미합니다.
식물, 꽃, 음식 등의 다른 물질에서 어떤 물질을 따로 분리해낸 '추출물'을 의미하기도 합니다.
처음부터 혹은 다른 물질로부터 어떤 물질을 '추출하다'라는 동사로도 쓰입니다.
무언가를 제거하거나 꺼낸다는 '뽑다'로도 사용됩니다.
누군가로부터 강제로 무언가를 '뜯어내다'라는 뜻도 있습니다.
책, 시 등의 글로부터 특정 부분을 '발췌하다'로 쓰이는 경우도 있습니다.

원어민들은 extract를 어떻게 사용하나요?

Extract의 사용 예시는 아래와 같습니다.

'발췌'일 때

The book included an intriguing extract from the author's upcoming novel. (책은 작가의 차기작 소설에서 따온 흥미로운 발췌문을 포함했다.)
In literature class, the teacher asked students to analyze an extract from a famous play. (문학 수업에서 선생님은 학생들에게 유명한 연극에서 따온 발췌문을 분석하라고 했다.)
The textbook included a helpful extract from a scientific research paper. (교과서는 과학 논문에서 따온 유익한 발췌문을 포함했다.)

'추출물'일 때

The herbal tea contains an extract from chamomile flowers for relaxation. (허브 차에는 긴장 완화를 위해 캐모마일 꽃의 추출물이 포함되어 있었다.)
The chef added a few drops of vanilla extract to enhance the flavor of the dessert. (요리사는 디저트의 풍미를 강화하기 위해 바닐라 추출물 몇 방울을 더했다.)
The shampoo boasts an extract from coconut oil, promoting healthy hair. (샴푸는 건강한 모발을 촉진하는 코코넛 오일 추출물이 포함되어 있었다.)

'추출하다'일 때

The scientist worked meticulously to extract DNA from the tissue sample. (과학자는 조직 샘플로부터 DNA를 추출하기 위해 세심하게 작업했다.)
The espresso machine is designed to extract the rich flavors from coffee grounds. (에스프레소 머신은 커피 가루로부터 풍부한 맛을 추출해낼 수 있게 고안되었다.)
In chemistry class, students learn techniques to extract compounds from substances. (화학 수업에서 학생들은 물질로부터 화합물을 추출해내는 기술을 배운다.)

'뽑다'일 때

The dentist needed to extract the decayed tooth to alleviate the pain. (치과의사는 고통을 완화하기 위해 썩은 치아를 뽑아야 했다.)
The surgeon skillfully extracted the foreign object lodged in the patient's arm. (의사는 능숙하게 환자의 팔에 박힌 외부물질을 뽑아냈다.)
The veterinarian needed to extract the splinter embedded in the dog's paw. (수의사는 강아지의 발바닥에 박힌 가시를 뽑아내야 했다.)

'뜯어내다'일 때

The bandit attempted to extract valuables from the unsuspecting travelers. (강도는 무방비 상태의 여행객들로부터 귀중품을 뜯어내려고 시도했다.)
The invaders sought to extract resources from the conquered territories. (침략자들은 정복한 영토에서 자원을 뜯어내고자 했다.)
Pirates were known to extract treasures from captured ships on the high seas. (해적들은 공해에서 억류한 배들로부터 보물을 뜯어내는 것으로 알려졌다.)

'발췌하다'일 때

The teacher asked the class to extract relevant quotes to support their arguments. (교사는 학생들에게 그들의 주장을 뒷받침하기 위한 관련 인용문들을 발췌하라고 했다.)
During the editing process, the filmmaker decided to extract a pivotal scene for emphasis. (편집 과정에서, 영화제작자는 강조를 위해 주요 장면을 발췌하기로 했다.)
The author extracted a passage from her favorite novel for the speech. (작가는 연설을 위해 자신이 가장 좋아하는 소설의 한 문단을 발췌했다.)

영어로 쓰긴 썼는데, 뭔가 이상한가요?

엔그램은 AI 기술을 활용하여 마치 원어민이쓴 것 같은 문장을 제안합니다. 영어로 쓴 문장의 문법, 철자, 문장 부호, 어순, 어휘 사용을 바로 잡고, 자연스러운 표현을 제안합니다.

참고자료: