선풍기 영어로 (Fan, Electric Fan, Ceiling Fan 차이와 뜻)

'선풍기'를 영어로 쓸 때는 fan, electric fan, ceiling fan과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. Fan은 ‘선풍기’를 영어로 표현할 때 가장 일반적으로 쓰는 단어입니다. Electric fan은 전기로 작동되는 ‘선풍기’를 영어로 보다 정확하게 표현할 때 사용되며, ceiling fan은 영어로 천장에 붙어서 돌아가는 선풍기를 의미합니다.

💡

11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 바로가기

'선풍기'를 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.

Fan (선풍기)

Fan은 ‘선풍기’를 영어로 표현할 때 가장 일반적으로 쓰는 단어입니다. 공기를 순환시키기 위해 날을 빠르게 회전시키는 전자 기기를 의미합니다.

예시 문장

Turn on the fan to cool down the room. (방을 시원하게 하려고 선풍기를 켜라.)
The noise from the fan was too loud to concentrate. (선풍기 소음이 너무 커서 집중할 수 없었다.)
I bought a portable fan to use at the beach. (해변에서 사용할 수 있도록 휴대용 선풍기를 샀다.)
The fan stopped working suddenly in the middle of the night. (선풍기가 한밤중에 갑자기 멈췄다.)
Please point the fan towards me. (선풍기를 나를 향해 돌려줘.)
Without a fan, it’s hard to sleep during the summer. (선풍기 없이 여름에 잠드는 것은 어렵다.)
The fan blew away the papers on the desk. (선풍기가 책상 위의 종이를 날려버렸다.)
A small desk fan is perfect for office work. (작은 책상용 선풍기는 사무실 업무에 딱 맞는다.)
We need a more powerful fan for this large room. (이 큰 방에는 더 강력한 선풍기가 필요하다.)
I set the fan to low speed for a gentle breeze. (부드러운 바람을 위해 선풍기를 낮은 속도로 설정했다.)

Electric fan (선풍기, 전기선풍기)

Electric fan은 전기로 작동되는 ‘선풍기’를 영어로 보다 정확하게 표현할 때 사용됩니다. Fan이 ‘부채’를 의미하기도 하고, 유명인사의 팬을 의미하기도 하기 때문에 ‘선풍기’를 보다 정확하게 표현할 때 사용합니다.

예시 문장

The electric fan is much cheaper than an air conditioner. (전기 선풍기는 에어컨보다 훨씬 저렴하다.)
I ordered a new electric fan online yesterday. (나는 어제 온라인으로 새 전기 선풍기를 주문했다.)
The electric fan has a timer function to turn it off automatically. (전기 선풍기에는 자동으로 꺼지는 타이머 기능이 있다.)
She turned on the electric fan as soon as she got home. (그녀는 집에 오자마자 전기 선풍기를 켰다.)
The electric fan makes a soft humming noise. (전기 선풍기는 부드러운 윙윙 소리를 낸다.)
My grandmother still uses the old electric fan she bought 20 years ago. (할머니는 20년 전에 산 오래된 전기 선풍기를 여전히 사용하고 있다.)
The electric fan is placed next to the window for better air circulation. (전기 선풍기는 더 나은 공기 순환을 위해 창문 옆에 놓여 있다.)
During the power outage, the electric fan stopped working. (정전 중에 전기 선풍기가 작동을 멈췄다.)
The electric fan consumes less energy than the air conditioner. (전기 선풍기는 에어컨보다 에너지를 덜 소비한다.)
We bought a remote-controlled electric fan for convenience. (우리는 편의를 위해 리모컨이 있는 전기 선풍기를 샀다.)

Ceiling fan (선풍기, 천장 선풍기)

Ceiling fan은 영어로 천장에 붙어서 돌아가는 선풍기를 의미합니다.

예시 문장

The ceiling fan spins slowly to keep the air moving. (천장 선풍기는 공기를 순환시키기 위해 천천히 회전한다.)
I installed a ceiling fan in the living room to save energy. (나는 에너지를 절약하기 위해 거실에 천장 선풍기를 설치했다.)
The ceiling fan has an elegant design that matches the room’s decor. (천장 선풍기는 방의 인테리어와 잘 어울리는 우아한 디자인을 가지고 있다.)
We turned off the air conditioner and used the ceiling fan instead. (우리는 에어컨을 끄고 대신 천장 선풍기를 사용했다.)
The ceiling fan is controlled by a wall switch. (천장 선풍기는 벽에 있는 스위치로 제어된다.)
I’m afraid of cleaning the ceiling fan because it’s too high up. (나는 천장 선풍기가 너무 높아서 청소하는 것이 두렵다.)
The ceiling fan rotates clockwise in the winter to push warm air down. (천장 선풍기는 겨울에 따뜻한 공기를 아래로 내리기 위해 시계 방향으로 회전한다.)
With the ceiling fan on, the whole room feels cooler. (천장 선풍기가 켜져 있으면 방 전체가 더 시원하게 느껴진다.)
Our new ceiling fan has an LED light attached. (우리의 새 천장 선풍기에는 LED 조명이 부착되어 있다.)
It’s more difficult to install a ceiling fan than a regular electric fan. (일반 전기 선풍기보다 천장 선풍기를 설치하는 것이 더 어렵다.)