낚시 영어로 (Fishing, Angling, Catching Fish 차이와 뜻)

'낚시'는 영어로 맥락에 따라 fishing, angling, catching fish로 표현합니다.

낚시는 식량을 얻기위한 수단이 될 수도 있고, 취미로 즐길 수 있는 것이기도 합니다. 난이도나 위험성이 있는 낚시의 경우에는 스포츠로 여겨지기도 하고 이를 종목으로 하는 세계적인 대회까지 열리기도 하는데요, 이번 포스트에서는 이런 낚시를 일컫는 영단어들과 그 예시를 한 번 살펴보도록 하겠습니다.

Fishing

Fishing은 물고기를 잡는 스포츠나 일을 의미합니다.

예시 문장

I went fishing with my grandfather last weekend. (나는 지난 주말에 할아버지와 함께 낚시를 다녀왔다.)
We like to go ice fishing on the frozen lake in winter. (우리는 겨울에 꽁꽁 언 호수로 얼음 낚시를 하러 가는 것을 좋아한다.)
Fishing requires patience and a bit of luck. (낚시는 인내심과 약간의 운을 필요로 한다.)

Angling

Angling은 낚싯대, 낚싯줄, 낚싯바늘로 이루어진 낚시 도구를 가지고 물고기를 잡는 스포츠를 의미합니다.

예시 문장

Angling in the early morning is the best time to catch bass. (이른 아침에 낚시를 하는 것은 농어를 잡기에 가장 좋은 시간이다.)
They spent the afternoon angling on the calm river. (그들은 잔잔한 강에서 낚시를 하며 오후를 보냈다.)
We practice responsible angling by releasing undersized fish. (우리는 너무 작은 물고기는 놓아줌으로써 책임감있는 낚시를 한다.)

Catching Fish

Catching fish는 물고기(fish)를 잡는 것(catching)을 의미하여 낚시를 말할 때 쓰이는 또다른 표현입니다.

예시 문장

They brought along their fishing gear and spent the afternoon catching fish at the pond. (그들은 낚시 장비를 가져와서 연못에서 낚시를 하며 오후를 보냈다.)
He showed off his skills at catching fish, impressing his friends with his technique. (그는 자신의 낚시 실력을 뽐내어 친구들에게 자신의 기술로 감명을 주었다.)
She felt a sense of accomplishment after catching fish for the first time on her own. (그녀는 처음으로 스스로 낚시를 해낸 후에 성취감을 느꼈다.)