"발바닥"을 영어로 "sole, underside of the foot, arch, heel, toe pad, ball of the foot, metatarsal region, pedal region, foot pad"이 있습니다.

하단은 발바닥을 표현하는 영어 단어와 발바닥의 각 부분을 구체적으로 표현하는 단어들입니다.

"Sole" (발바닥)

"She walked barefoot on the hot sand, feeling the burning heat on the soles of her feet."
그녀는 뜨거운 모래밭을 맨발로 걸었습니다. 그 열기가 고스란히 발바닥에 느껴졌습니다.
이미지 출처: Getty Images

"Underside of the foot" (발의 아랫면)

"She enjoys the sensation of soft grass tickling the underside of her feet."
그녀는 부드러운 풀이 발의 아랫면을 간지럽히는 느낌을 즐겼습니다.

"Arch" (발아치)

"He has high arches, which can sometimes cause discomfort when walking long distances."
그는 높은 발아치를 가지고 있어서 긴 거리를 걷는 것이 가끔 불편할 수 있습니다.

"Heel" (발뒤꿈치)

"She landed hard on her heels, jarring her whole body with the impact."
그녀는 발뒤꿈치로 강하게 착지해서 온 몸이 충격으로 흔들렸습니다.
이미지 출처: Getty Images Signature

"Toe pad" (발가락 바닥)

"Climbing barefoot, she relied on the grip of her toe pads to navigate the rocky terrain."
맨 발로 등산을 할 때, 그녀는 바위 같은 지형을 이동할 때 발가락 바닥의 그립에 의존했습니다.

"Ball of the foot" (발 앞바닥)입력

"He danced gracefully on the ball of his foot, displaying his skill and agility."
그는 발 앞바닥에 우아하게 춤을 추면서 자신의 기술과 민첩성을 보여주었습니다.

"Metatarsal region" (발바닥 중안부)

"He felt a shooting pain in the metatarsal region after accidentally stubbing his toe."
그는 실수로 발가락을 찧었을 때 중족부에서 찌릿한 통증을 느꼈습니다.
이미지 출처: studioroman

"Pedal region" (발바닥의 발판 영역)

"Cycling shoes are designed to provide support and power transfer in the pedal region of the foot."
자전거 신발은 발바닥의 발판 영역에서 지지력과 동력 전달을 제공하기 위해 디자인되었습니다.

"Foot pad" (발바닥)

"She slipped gel foot pads into her shoes for extra comfort and cushioning."
그녀는 더 많은 편안함과 쿠션을 위해 신발에 젤 발바닥 패드를 넣었습니다.

이러한 표현들은 "발바닥"을 다양한 방법으로 표현하는 방법입니다. 상황과 문맥에 맞게 적절한 표현을 선택하여 사용하시면 됩니다.

무료 영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.