Fund 뜻(자금, 돈), 예시, 관련 표현(Investment Fund)

Fund는 특정 목적을 위해 모은 ‘자금’이나 ‘돈’을 의미합니다. 주로 사업, 투자, 프로젝트 등에서 사용되는 재정적 자원을 나타내며, ‘투자 자금’, ‘기금’ 등으로도 번역될 수 있습니다. 동사로는 ‘자금을 제공하다’, ‘투자하다’의 의미로 사용됩니다. 금융 상품으로써 펀드는 투자자로 부터 모은 자금을 자산 운용회사가 주식 및 채권 등에 투자, 운용한 후 그 결과를 돌려주는 간접 투자상품을 의미합니다.

영어 번역기 바로가기

예시 문장

The company raised a fund to support its new product development. (회사는 새로운 제품 개발을 지원하기 위해 자금을 모았다.)
She invested a significant amount of money into a mutual fund. (그녀는 뮤추얼 펀드에 상당한 금액을 투자했다.)
The government has allocated a fund for environmental protection projects. (정부는 환경 보호 프로젝트를 위해 기금을 할당했다.)
The charity relies on donations and fundraising to create a fund for its programs. (그 자선단체는 프로그램을 위한 기금을 만들기 위해 기부와 모금에 의존한다.)
The fund manager decides where to invest the capital based on market trends. (펀드 매니저는 시장 동향을 바탕으로 자본을 어디에 투자할지 결정한다.)
The university has a scholarship fund to assist students in need. (그 대학에는 도움이 필요한 학생들을 돕기 위한 장학 기금이 있다.)
The project was delayed due to a shortage of available funds. (프로젝트는 이용 가능한 자금 부족으로 인해 지연되었다.)
She is raising funds to start her own business. (그녀는 자신의 사업을 시작하기 위해 자금을 모으고 있다.)
The city has established a fund to improve public transportation. (도시는 대중 교통 개선을 위한 기금을 설립했다.)
Investors are encouraged to diversify their funds to minimize risks. (투자자들은 리스크를 최소화하기 위해 자금을 다각화하는 것이 좋다.)

관련 표현

Investment fund (투자 기금)

Investment fund는 투자 기금, 다수의 투자자로부터 모은 자금을 주식, 채권 등에 투자하며 운용하는 펀드를 의미합니다.

The company launched a new investment fund focusing on renewable energy. (이 회사는 재생 에너지에 초점을 맞춘 새로운 투자 펀드를 출시했다.)
Investors are seeking high returns by diversifying their investment funds. (투자자들은 투자 펀드를 분산시켜 높은 수익을 추구하고 있다.)
The investment fund showed impressive growth over the past year. (투자 펀드는 지난 한 해 동안 인상적인 성장을 보였다.)
He decided to put his savings into an investment fund for long-term growth. (그는 장기적인 성장을 위해 저축을 투자 펀드에 넣기로 결정했다.)
The fund manager oversees the performance of the investment fund. (펀드 매니저는 투자 펀드의 성과를 관리한다.)
The investment fund focuses on emerging markets and technology stocks. (투자 펀드는 신흥 시장과 기술 주식에 집중하고 있다.)
Before investing, it is important to understand the risks of an investment fund. (투자하기 전에 투자 펀드의 리스크를 이해하는 것이 중요하다.)
This investment fund aims to provide stable returns to its investors. (이 투자 펀드는 투자자에게 안정적인 수익을 제공하는 것을 목표로 한다.)
He withdrew a portion of his money from the investment fund to cover his expenses. (그는 생활비를 충당하기 위해 투자 펀드에서 일부 돈을 인출했다.)
The performance of an investment fund is often compared to a benchmark index. (투자 펀드의 성과는 종종 벤치마크 지수와 비교된다.)

Fundraising (자금 조달)

Fundraising은 자금 또는 기금을 모으는 활동을 의미합니다.

The nonprofit organization launched its annual fund raising campaign. (비영리 단체가 연례 모금 캠페인을 시작했다.)
Social media platforms are essential for modern fundraising efforts. (소셜 미디어 플랫폼은 현대의 모금 활동에 필수적이다.)
The school's fundraising event collected over $50,000 for new equipment. (학교의 모금 행사에서 새로운 장비를 위해 5만 달러 이상의 기금이 모였다.)
Successful fundraising requires clear goals and effective communication. (성공적인 모금은 명확한 목표와 효과적인 소통이 필요하다.)
The startup completed its seed fundraising round last month. (스타트업이 지난 달 시드 투자 유치를 완료했다.)
Professional fundraising consultants were hired to improve results. (결과를 개선하기 위해 전문 모금 컨설턴트를 고용했다.)
Digital fundraising techniques have transformed traditional methods. (디지털 모금 기법이 전통적인 방식을 변화시켰다.)
The hospital's fundraising committee meets quarterly to review progress. (병원의 모금 위원회는 진행 상황을 검토하기 위해 분기별로 모임을 갖는다.)
Effective fundraising strategies often involve multiple channels. (효과적인 모금 전략에는 여러 채널이 포함되는 경우가 많다.)
The charitable foundation exceeded its fundraising target by 20%. (자선 재단은 모금 목표를 20% 초과 달성했다.)