선물 영어로 (Gift, Present, Prezzie 차이와 뜻)

'선물'은 영어로 gift, present, prezzie로 나타낼 수 있습니다. Gift와 present가 '선물'을 영어로 쓸 때 일반적으로 쓰는 표현이며, prezzie는 영국에서 사용하는 비격식 표현입니다.

💡

11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

선물을 주고받는 것은 늘 기분 좋고 특별한 일입니다. 영어로 선물을 나타내는 말들에는 무엇이 있을까요? 아래에서 여러 가지 표현들을 살펴봅시다.

Gift

Gift는 '선물'을 영어로 표현하는 가장 일반적인 단어입니다. 어떤 곳을 방문했을 때 환영의 의미를 담은 선물을 영어로 welcome gift라고 하고, '작은 선물'을 영어로 small gift라고 합니다.

The surprise gift brought a smile to Sebastian's face. (깜짝 선물은 세바스찬의 얼굴에 미소를 가져다주었다.)
Giving a gift is a wonderful way to express love and appreciation. 선물을 주는 것은 사랑과 감사를 표현하기 위한 멋진 방법이다.)
Mia received a thoughtful gift from her best friend on her birthday. (미아는 그녀의 생일에 가장 친한 친구로부터 뜻깊은 선물을 받았다.)
I bought a gift for my friend's birthday. (나는 친구의 생일을 위해 선물을 샀다.)
The company gave each employee a gift for the holidays. (회사는 휴일을 맞아 모든 직원에게 선물을 주었다.)
She opened the beautifully wrapped gift with excitement. (그녀는 아름답게 포장된 선물을 신나게 열었다.)
A thoughtful gift can make someone’s day. (사려 깊은 선물은 누군가의 하루를 행복하게 만들 수 있다.)
I’m still thinking about what gift to get for my mom. (나는 여전히 엄마에게 어떤 선물을 드려야 할지 고민 중이다.)
Receiving a surprise gift always brings a smile to my face. (깜짝 선물을 받으면 항상 미소가 지어진다.)
He thanked his students for the farewell gift. (그는 작별 선물을 준 학생들에게 고마움을 표했다.)

Present 또한 '선물'을 영어로 표현하는 단어로 흔히 사용됩니다. Gift와 거의 동일한 의미로 쓰입니다.

She decided to buy a special present for her sister's graduation. (그녀는 여동생의 졸업식을 위해 특별한 선물을 사기로 했다.)
The beautifully wrapped present sat under the Christmas tree, waiting to be opened. (아름답게 포장된 선물은 열리기를 기다리며 크리스마스 트리 아래 놓여있었다.)
The couple exchanged presents to celebrate their anniversary. (커플은 기념일을 축하하기 위해 선물을 교환했다.)
I want to give him a special present for his graduation. (나는 그의 졸업을 축하하기 위해 특별한 선물을 주고 싶다.)
She unwrapped the present and gasped in surprise. (그녀는 선물을 풀어보고 깜짝 놀라며 숨을 들이마셨다.)
We prepared a surprise present for our teacher. (우리는 선생님을 위해 깜짝 선물을 준비했다.)
This present is from all of us to thank you for your help. (이 선물은 당신의 도움에 대한 감사의 표시로 우리 모두가 준비한 것이다.)
I received a birthday present from my best friend. (나는 가장 친한 친구에게 생일 선물을 받았다.)
The little boy was so happy to see his Christmas presents. (그 작은 소년은 자신의 크리스마스 선물을 보고 매우 기뻐했다.)
She gave me a handmade present that she made herself. (그녀는 직접 만든 손수 제작한 선물을 나에게 주었다.)

Prezzie는 영국에서 영어로 '선물'을 의미하는 present를 격식 없이 표현하는 단어입니다. Pressie로 표기하는 경우도 있습니다.

The prezzie was wrapped in colorful paper with a bow on top. (선물은 알록달록한 포장지와 맨 위의 리본으로 포장되어 있었다.)
Opening prezzies is one of Jennie's favorite parts of birthdays. (선물을 열어보는 것은 제니가 생일에 가장 좋아하는 것들 중 하나이다.)
Ali's friend handed her a small prezzie as a token of gratitude. (앨리의 친구는 그녀에게 감사의 증표로 작은 선물을 건넸다.)
I got you a little prezzie for your big day. (네 특별한 날을 위해 작은 선물을 준비했어.)
She handed me a beautifully wrapped prezzie. (그녀는 나에게 아름답게 포장된 선물을 건넸다.)
Did you see the prezzies under the Christmas tree? (크리스마스 트리 아래에 있는 선물들 봤어?)
I need to buy a prezzie for my niece’s birthday party. (나는 조카의 생일 파티를 위해 선물을 사야 해.)
He gave her a prezzie to cheer her up after a tough day. (그는 힘든 하루를 보낸 그녀를 위해 선물을 주었다.)
She got the perfect prezzie for her best friend's wedding. (그녀는 가장 친한 친구의 결혼식에 딱 맞는 선물을 준비했다.)
My aunt brought me a surprise prezzie from her trip. (이모는 여행에서 돌아오며 깜짝 선물을 가져왔다.)