'잔디'는 영어로 grass, lawn, turf로 표현됩니다.

우리나라에선 일반적이지는 않지만 영어권 문화의 국가들에서는 자기 집의 잔디를 깎고 관리하는 것이 꽤 흔한 일이고 잔디가 일상생활에서 친숙한 편입니다.

영어로 잔디를 일컫는 표현들에 어떤 것들이 있을까요?

Grass

Grass는 땅의 표면에 자라며 낮고 녹색인 식물로, 많은 수의 얇은 잎이 아주 가까운 간격으로 나는 것을 가리킵니다.

예시 문장

  1. Grass needs sunlight, water, and nutrients to grow healthy and green. (잔디는 건강하고 녹색으로 자라기 위해 햇빛, 물, 영양분이 필요하다.)
  2. Grasses are important for preventing soil erosion in many ecosystems. (잔디는 많은 생태계에서 토양 침식을 막는 데에 중요하다.)
  3. My dad mows the grass in our backyard every Sunday morning. (우리 아빠는 매주 일요일 아침에 뒷마당의 잔디를 깎는다.)

Lawn

Lawn은 한 영역의 잔디로, 특히 주택 근처나 공원 안에 있어서 주기적으로 짧게 깎아지는 것을 가리킵니다.

예시 문장

  1. Dad spent the afternoon mowing the lawn and trimming the edges. (아빠는 잔디를 깎고 끝을 다듬는 데에 오후를 보냈다.)
  2. I like to lie down on the lawn and gaze up at the clouds. (나는 잔디에 누워 하늘을 바라보는 것을 좋아한다.)
  3. The lawn was so overgrown that you could barely see the path. (잔디가 너무 많이 자라서 길이 잘 보이지가 않았다.)
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

Turf

Turf는 잔디와 잔디가 뿌리를 내린 흙으로 이루어진 땅의 표면을 가리킵니다.

예시 문장

  1. The football players ran across the artificial turf of the stadium. (축구 선수들은 경기장의 인공잔디 위를 가로질러 뛰어갔다.)
  2. The children played tag on the soft turf of the playground. (아이들은 놀이터의 푹신한 잔디 위에서 술래잡기를 하고 놀았다.)
  3. The horse galloped across the turf of the racecourse. (말은 경기장의 잔디를 가로질러 전속력으로 달렸다.)

마치며...

'잔디' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 맞춤법 검사기 | 엔그램
영어 맞춤법 검사기를 이용하여 영어 논문, 자기소개서, 이력서, 이메일에 대한 첨삭을 받아보세요.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/grass

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lawn

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/turf