성장 영어로 (Growth, Development 차이와 뜻)

‘성장’은 영어로 growth, development와 같이 표현할 수 있습니다. Growth는 양적 또는 질적 변화 등 다양한 분야에서 성장을 나타낼때 사용하는 가장 일반적인 표현이고, development는 질적인 향상이나 단계적 발전을 강조하는 표현입니다.

영어 번역기 바로가기

Growth (성장)

Growth는 성장을 의미하는 가장 일반적인 표현입니다. 양적 또는 질적 변화, 발전을 나타내고, 여러 분야에서의 발전을 표현할 때 사용됩니다.

예시 문장

The growth of the technology sector has been remarkable over the past decade. (지난 10년간 기술 분야의 성장은 놀라울 정도였다.)
With proper guidance, a child’s growth can be nurtured effectively. (적절한 지도를 통해 아이의 성장을 효과적으로 도울 수 있습니다.)
The company’s growth is a result of its investment in research and development. (회사의 성장은 연구 및 개발에 대한 투자 덕분이다.)
The growth of urban populations poses a challenge to city infrastructure. (도시 인구의 증가는 도시 인프라에 도전 과제가 되고 있습니다.)
The company’s steady growth has made it one of the leaders in its industry. (회사의 꾸준한 성장은 그 회사를 업계의 선두주자 중 하나로 만들었다.)
Economic growth has been slower this year due to global uncertainties. (세계적인 불확실성으로 인해 올해 경제 성장은 더디다.)
They focus on the growth of sustainable practices in their business model. (그들은 사업 모델에서 지속 가능한 관행의 성장을 중시한다.)
The child showed rapid growth in his early years. (그 아이는 초기 몇 년 동안 빠른 성장을 보였다.)
The growth of renewable energy sources is a key goal for many nations. (재생 가능한 에너지원의 증가는 많은 국가들의 주요 목표이다.)
The team is working to sustain the growth it achieved last year. (그 팀은 작년에 달성한 성장을 지속하기 위해 노력하고 있다.)

Development (성장, 발달)

Development는 질적인 향상이나 단계적 발전을 강조하는 표현입니다.

예시 문장

The development of new technologies is transforming industries around the world. (새로운 기술의 발전은 전 세계 산업을 변화시키고 있다.)
Urban development has led to both opportunities and challenges for local communities. (도시 개발은 지역 사회에 기회와 도전을 동시에 가져왔다.)
The development of the child’s cognitive abilities is crucial in the early years. (아이의 인지 능력 발달은 초기 몇 년 동안 매우 중요하다.)
The development of new skills in adolescence is an important part of personal growth. (청소년기 새로운 기술의 발달은 개인 성장의 중요한 부분이다.)
The teacher emphasized the development of emotional intelligence in young students. (교사는 어린 학생들의 정서 지능 발달의 중요성을 강조했다.)
The company’s focus on employee development has led to a stronger workforce. (회사의 직원 발달에 대한 집중은 더 강력한 인력을 만들어냈다.)
The development of leadership qualities in students is a priority in this school. (학생들의 리더십 자질 발달은 이 학교에서 우선시되는 목표이다.)
The development of a child’s motor skills improves with practice and time. (아이의 운동 능력 발달은 연습과 시간에 따라 향상된다.)
The social development of young children is influenced by their interactions with others. (어린 아이들의 사회적 발달은 다른 사람들과의 상호작용에 의해 영향을 받는다.)
The development of a strong foundation in early education is key to lifelong learning. (조기 교육에서 탄탄한 기초를 다지는 것은 평생 학습의 핵심입니다.)