'행복'은 영어로 맥락에 따라 happiness, bliss, contentment, cheerfulness로 표현합니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
Engram
문법 검사기 바로가기

많은 사람들의 궁극적인 삶의 목표가 되기도 하는 '행복'은 영어로 어떤 표현을 써서 나타낼까요?

쓸 수 있는 여러가지 표현들을 예시 문장과 함께 아래에서 알아보도록 합시다.

Happiness

Happiness는 행복하다고 느끼는 감정을 의미합니다.

예시 문장

  1. She radiated happiness as she danced in the rain. (그녀는 빗 속에서 춤을 추며 행복을 발산했다.)
  2. The pursuit of happiness is a fundamental human right. (행복에 대한 추구는 기본적인 인권이다.)
  3. We pursue happiness through meaningful relationships and experiences. (우리는 의미있는 관계와 경험들을 통해 행복을 좇는다.)

Bliss

Bliss는 완전한 행복감을 나타냅니다.

예시 문장

  1. They found bliss in the tranquility of the mountains. (그들은 산들의 고요함 속에서 행복을 찾았다.)
  2. We experienced pure bliss as we watched the stars twinkle above us. (우리는 하늘에서 반짝이는 별들을 바라보며 순수한 행복을 경험했다.)
  3. She smiled with bliss as she indulged in her favorite dessert. (그녀는 자신이 가장 좋아하는 디저트를 먹어치우며 행복하게 미소지었다.)
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.
Engram

Contentment

Contentment는 행복과 만족으로, 대개 필요한 모든 것을 갖게되어 느끼는 감정을 일컫습니다.

예시 문장

  1. Despite life's challenges, she found contentment in the present moment. (인생의 여러 어려움에도 불구하고, 그녀는 현재의 순간에서 행복을 찾았다.)
  2. They shared a look of contentment as they walked hand in hand. (그들은 손에 손을 잡고 걸으며 행복한 얼굴을 서로 나눴다.)
  3. He found contentment in the simple pleasures of life. (그는 인생의 단순한 기쁨들에서 행복을 발견했다.)

Cheerfulness

Cheerfulness는 행복하고 긍정적인 상태를 의미합니다.

예시 문장

  1. Her cheerfulness was evident in her constant laughter and bright smile. (그녀의 끊임없는 웃음과 밝은 미소 속에 그녀의 행복이 분명히 드러났다.)
  2. She radiated cheerfulness, illuminating the room with her infectious laughter. (그녀는 전염성있는 웃음으로 방 안을 밝히며 행복을 내뿜었다.)
  3. We found comfort in the shared moments of cheerfulness during family gatherings. (우리는 가족 모임 중에 함께한 행복한 순간들에서 위로를 얻었다.)

마치며...

'행복' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
Engram
문법 검사기 바로가기

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
Engram

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/happiness

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bliss

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/contentment

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cheerfulness