건강 영어로(Health, Wellness, Fitness, Condition 차이와 뜻)

건강은 영어로 health, wellness, fitness, condition 과 같이 표현할 수 있습니다. Health는 건강을 의미하는 일반적인 표현이고, wellness는 신체적 건강 뿐만 아니라 정신적 편안함 등을 내포하는 표현입니다. Fitness는 신체적 건강과 체력 수준을 강조하는 표현이고, condition은 건강 상태를 표현할 때 사용되며 특히 특정 질병이나 신체적 상태를 지칭하는 경우에 쓰입니다.

영어 번역기 바로가기

Health

Health는 건강을 의미하는 가장 일반적인 표현으로 신체적, 정신적 건강 상태를 포괄적으로 나타내는 용어입니다. 구체적으로 전반적인 건강 상태나 질병이 없는 상태를 의미합니다. 의료, 보건 등 다양한 분야에서 사용됩니다.

예시 문장

Maintaining good health requires regular exercise and a balanced diet. (건강을 유지하려면 규칙적인 운동과 균형 잡힌 식단이 필요하다.)
She is focused on improving her overall health. (그녀는 전반적인 건강을 향상시키는 데 집중하고 있다.)
His health has improved since he started eating better. (그는 더 나은 식습관을 시작한 이후로 건강이 좋아졌다.)

Wellness

Wellness는 건강한 상태를 의미합니다. 신체적인 건강뿐만 아니라 정신적 편안함, 사회적 만족 등을 내포하는 표현입니다.

예시 문장

She practices yoga to promote her wellness and reduce stress. (그녀는 건강을 증진하고 스트레스를 줄이기 위해 요가를 한다.)
Many companies offer wellness programs to support their employees’ health. (많은 회사들이 직원들의 건강을 지원하기 위해 웰니스 프로그램을 제공한다.)
Mental wellness is just as important as physical health. (정신적 건강은 신체적 건강만큼 중요하다.)

Fitness

Fitness는 신체적 건강과 체력 수준을 강조하는 표현으로, 주로 신체 활동, 운동, 그리고 체력 훈련과 관련이 있습니다.

예시 문장

Regular fitness activities can significantly improve your cardiovascular health. (규칙적인 운동 활동은 심혈관 건강을 크게 향상시킬 수 있다.)
She is working on her fitness by going to the gym five times a week. (그녀는 주 5회 헬스장을 다니며 체력을 키우고 있다.)
Physical fitness is essential for a long and healthy life. (신체 건강은 길고 건강한 삶을 위해 필수적이다.)

Condition

Condition은 건강 상태를 표현할 때 사용되며, 특히 특정 질병이나 신체적 상태를 지칭하는 경우에 쓰입니다.

예시 문장

He has been diagnosed with a chronic health condition. (그는 만성 건강 질환 진단을 받았다.)
The patient’s condition improved after several weeks of treatment. (환자는 몇 주간의 치료 후 건강 상태가 개선되었다.)
She is in good condition after recovering from the surgery. (그녀는 수술에서 회복한 후 좋은 건상 상태를 유지하고 있다.)