'하마'는 영어로 hippopotamus, hippo, river horse로 표현됩니다.
왠지 느긋하고 평화로워보이는 외모와 달리, 하마는 사실 매우 포악하고 무시무시한 성질을 가졌습니다. 실제로 하마의 주요 서식지역인 아프리카에서는 하마의 공격으로 사망하는 사람의 수가 상당히 많다고 하기도 합니다.
포유류의 최강자 중 하나인 '하마'는 영어로 어떻게 불리는지, 아래에서 몇 가지 다른 표현들을 살펴봅시다.
Hippopotamus
Hippopotamus는 아프리카의 물가에 사는, 짧은 다리와 두껍고 어두운 회색 피부를 가진 매우 큰 동물을 가리킵니다.
복수형은 hippopotamuses 또는 hippopotami로 표기합니다.
예시 문장
- The hippopotamus waded in the shallow water. (하마가 얕은 물을 헤치며 걸었다.)
- We watched the hippopotamus swim gracefully. (우리는 하마가 우아하게 수영하는 것을 지켜보았다.)
- She took a photo of the hippopotamus yawning. (그녀는 하품하는 하마의 사진을 찍었다.)
Hippo
Hippo는 앞서 소개한 hippopotamus를 줄인 단어로, 격식이 없는 일상적인 맥락에서 하마를 부르는 이름입니다.
예시 문장
- We saw a hippo at the zoo today. (우리는 오늘 동물원에서 하마를 보았다.)
- The hippo opened its mouth wide. (하마가 입을 크게 벌렸다.)
- Hippos have very strong jaws. (하마들은 아주 강한 턱을 가지고있다.)
River Horse
River horse는 하마의 별칭으로, hippopotamus라는 이름이 'river horse'의 그리스어에서 유래한 것이어서 붙여졌습니다.
예시 문장
- She watched the river horse swim across the river. (그녀는 하마가 강을 헤엄쳐 건너는 것을 바라보았다.)
- The river horse was feeding on aquatic plants. (하마는 수중생물을 뜯어먹고 있었다.)
- The guide explained how river horses communicate. (가이드는 하마들이 어떻게 의사소통을 하는지 설명했다.)
마치며...
'하마' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hippopotamus?q=hippo