가로 영어로 (Horizontal, Across, Sideways, Level, Widthwise, Transverse 및 예시 문장)

08. 23. 2023

작성자. 승현

'가로'의 영어 표현에는 "Horizontal (수평), Across (가로로 나아가는), Sideways (옆으로), Level (평평한), Widthwise (가로폭을 강조하는), Transverse (가로로 횡단하는)"이 있습니다.

"Horizontal"은 수평 방향을 나타내는 매우 기본적인 표현입니다. 물체나 라인이 지평선과 평행한 방향을 가리킬 때 사용됩니다. 수평으로 놓인 것을 나타내는 주요한 표현입니다.

"Across"는 무언가가 가로로 나아가거나 가로 방향을 가로지르는 것을 의미합니다. 예를 들어, "Walk across the bridge"는 다리를 가로지르며 걷는다는 의미입니다.

"Sideways"는 옆으로, 측면으로를 나타내며, 가로 방향을 강조하는 표현입니다. 물체가 옆으로 움직이거나 위치할 때 사용됩니다.

"Level"은 수평하게, 평평하게라는 의미도 있습니다. 높이보다는 평평한 것을 강조할 때 사용될 수 있습니다. 또한 수평을 나타내는 의미로도 사용됩니다.

"Widthwise"는 가로폭을 강조하는 표현으로, 무언가가 가로 방향으로 얼마나 넓은지를 나타냅니다. 가로폭을 강조하는 상황에서 유용하게 사용됩니다.

"Transverse"는 가로로, 횡단하여라는 의미를 가지며, 무언가를 가로지르거나 가로 방향으로 움직이는 것을 나타내는 표현입니다.

예시 문장

"The painting is wider than it is tall, with a strong horizontal emphasis."
이 그림은 세로보다는 가로로 더 넓으며, 강한 가로 강조가 있습니다.

"Place the book horizontally on the shelf."
책을 선반에 가로로 놓으세요.

"They had to climb sideways to reach the other side of the narrow bridge."
그들은 좁은 다리의 반대편에 가려면 옆으로 올라가야 했습니다.

"The landscape's beauty lies in its level horizon and vast expanse."
이 풍경의 아름다움은 수평선과 광활한 범위에 있습니다.

"Cut the paper widthwise to create smaller strips."
좁은 줄을 만들기 위해 종이를 가로로 자르세요.

"They needed to make a transverse journey through the forest to reach their destination."
목적지에 도달하기 위해 숲을 가로지르는 여정을 해야 했습니다.

위에서 제시한 다양한 표현을 활용하여 '가로'를 다양하게 표현할 수 있습니다.

'가로'를 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.