집안일, 가사일 영어로 (Household Chores, Housekeeping, Housework 차이와 뜻)

01. 29. 2024

작성자. Hyewon Kwon

'집안일', '가사일'은 영어로 household chores, housekeeping, housework로 표현합니다.

청소, 빨래, 요리와 같이 집안을 관리하는 일들을 영어로는 뭐라고 부를까요? 아래에서 몇 가지 다른 표현들을 살펴봅시다.

Household Chores

Household chores는 청소, 빨래, 다림질 등 집에서 주기적으로 해야하는 일들을 가리킵니다.

예시 문장

Saturday mornings are dedicated to tackling a list of weekly household chores. (토요일 아침은 늘 한 주간의 집안일을 처리하는 데에 전념한다.)
Children often learn responsibility by participating in age-appropriate household chores. (아이들은 자주 나이에 맞는 가사일에 참여하면서 책임감을 배운다.)
Summer and her roommate take turns handling various household chores. (써머와 그녀의 룸메이트는 차례대로 다양한 집안일을 맡아서 한다.)

Housekeeping

Housekeeping은 청소와 같이 집의 관리와 집에서 해야하는 일을 가리킵니다.

예시 문장

Housekeeping includes dusting, vacuuming, and maintaining overall hygiene. (가사일은 먼지 털기, 청소기 돌리기, 그리고 전반적인 위생 관리를 포함한다.)
She takes pride in her housekeeping skills, creating a welcoming atmosphere for guests. (그녀는 손님들에게 안락한 분위기를 제공할 수 있는 그녀의 집안일 능력에 자부심을 갖는다.)
She believes that housekeeping is not just a task but a way of caring for her living space. (그녀는 집안일은 단순한 일을 넘어서서 그녀의 사는 공간을 돌보는 방식이라고 생각한다.)

Housework

Housework는 집을 깔끔하고 정돈되게 유지하는 일을 가리킵니다.

예시 문장

Natalie dedicates specific time each day to tackle her daily housework. (나탈리는 매일 특정 시간을 매일의 집안일을 하는 데에 전념한다.)
Housework includes a range of tasks from laundry to dishwashing. (가사일은 빨래부터 설거지까지 다양한 범위의 일을 포함한다.)
Completing housework efficiently allows Mia more time for her hobbies. (집안일을 효율적으로 끝내는 것은 미아로 하여금 취미에 쓸 시간을 더 가질 수 있게 해준다.)

마치며...

'집안일', '가사일' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

참고자료:

https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/household-chores