'인권'을 영어로 번역하면 "Human Rights" 입니다.
예시 문장
"Respecting human rights is not just a legal obligation, but a moral imperative that reflects our commitment to justice and equality."
인권을 존중하는 것은 법적 의무뿐만 아니라, 우리의 정의와 평등에 대한 약속을 반영하는 도덕적인 의무입니다.
"Human rights defenders around the world work tirelessly to advocate for the rights of marginalized communities."
전 세계의 인권 옹호자들은 편견을 받는 지역사회의 권리를 옹호하기 위해 끊임없이 노력합니다.
"Freedom of the press is a vital aspect of human rights, enabling transparency and accountability in society."
언론의 자유는 인권의 중요한 측면으로, 사회에서 투명성과 책임성을 가능하게 합니다.
"Gender-based violence is a grave violation of human rights, and efforts must be made to eliminate it from our societies."
성에 기반한 폭력은 인권의 중대한 침해로, 이를 사회에서 없애기 위한 노력이 필요합니다.
"Educating people about their human rights is essential to empower individuals to stand up for their own dignity and equality."
인권에 대한 교육은 개인들이 자신의 존엄성과 평등을 위해 일어서도록 자신감을 갖도록 하는 데 필수적입니다.
"Human rights violations in conflict zones often result in humanitarian crises that demand international intervention."
전쟁 지역에서의 인권 침해는 종종 국제 개입을 요구하는 인도주의적 위기로 이어집니다.
기타 관련된 표현
Civil Rights: 시민권, 공민권
"The Civil Rights Movement in the United States played a pivotal role in ending racial segregation and discrimination."
미국의 시민권 운동은 인종 격리와 차별을 종식시키는 데 중요한 역할을 했습니다.
Human Dignity: 인간의 존엄성
"Respecting human dignity means treating every individual with respect and empathy, regardless of their background."
인간의 존엄성을 존중하는 것은 배경에 관계없이 모든 개인을 존중과 공감으로 대우하는 것을 의미합니다.
Freedom of Speech: 언론의 자유
"Freedom of speech is a fundamental right that allows individuals to express their opinions and ideas without fear of censorship."
언론의 자유는 검열을 두려워하지 않고 개인이 의견과 아이디어를 표현할 수 있는 기본적인 권리입니다.
Gender Equality: 성 평등
"Gender equality is not just about women's rights; it's about ensuring equal opportunities and treatment for all genders."
성 평등은 여성의 권리뿐만 아니라 모든 성별에 대한 평등한 기회와 대우를 보장하는 것입니다.
Racial Equality: 인종 평등
"Racial equality means dismantling systemic racism and addressing the disparities faced by different racial groups."
인종 평등은 제도적인 인종주의를 해체하고 다른 인종 집단이 마주치는 불평등을 다루는 것을 의미합니다.
Discrimination: 차별
"Discrimination on the basis of religion, race, or gender is a violation of human rights and should be condemned."
종교, 인종 또는 성별을 기반으로 한 차별은 인권 침해이며 비난되어야 합니다.
Violations of Human Rights: 인권 침해
"Violations of human rights, such as torture and arbitrary detention, are unacceptable under any circumstances."
고문 및 임의 구금과 같은 인권 침해는 어떠한 상황에서도 허용되지 않습니다.
Right to Privacy: 개인 정보 보호 권리
"The right to privacy is enshrined in international law and protects individuals from unwarranted intrusion into their personal lives."
개인 정보 보호 권리는 국제법에 명시되어 있으며, 개인의 개인 생활에 무근한 침해로부터 보호합니다.
'인권'을 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.