Independent는 맥락에 따라 '독립된', '독립적인', '독자적인', '독립된, 별개의',  '자립심이 강한, 경제적으로 독립적인', ' 혹은 '무소속 정치인'을 의미합니다.

  • 다른 나라에 의해 통치되지 않는 국가를 말할 때 '독립된'이라는 뜻의 형용사입니다.
  • 관련되어있지 않아 공정한 판단이 가능하다는 뜻의 형용사 '독립적인'입니다.
  • 더 큰 조직의 일부이거나 그의 일부이지 않다는 뜻의 형용사 '독자적인'입니다.
  • 다른 사람, 일 등에 영향을 받거나 통제되지 않는 것을 가리키는 형용사 '독립된, 별개의'입니다.
  • 다른 사람으로부터 도움이나 돈을 받지 않는다는 뜻의 형용사 '자립심이 강한', '경제적으로 독립적인'입니다.
  • 특정 정당과 뜻을 같이 하거나 함께 표를 행사하지 않는 '무소속 정치인'을 가리키는 명사이기도 합니다.
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.
Engram

원어민들은 independent를 어떻게 사용하나요?

Independent의 사용 예시는 아래와 같습니다.

'독립된'일 때

  • The country declared itself independent from colonial rule in 1947. (그 국가는 1947년에 식민 지배로부터의 독립을 선언했다.)
  • The country's leaders worked tirelessly to establish an independent government. (국가의 지도자들은 독립된 정부를 수립하기 위해 쉼없이 일했다.)
  • The treaty granted the territory independent governance. (조약은 영토의 독립된 통치를 승인했다.)

'독립적인'일 때

  • As an independent observer, Mia was able to assess the situation objectively. (독립적인 관찰자로서, 미아는 상황을 객관적으로 평가할 수 있었다.)
  • The committee appointed an independent investigator to look into the matter. (위원회는 문제를 살펴볼 독립적인 수사관을 지정했다.)
  • The independent ethics committee was tasked with reviewing potential conflicts of interest. (독립적인 윤리 위원회가 잠재적 이해충돌을 검토하는 업무를 맡았다.)

'독자적인'일 때

  • The film was produced by an independent production company rather than a major studio. (영화는 대형 스튜디오가 아닌 독자적인 제작사에 의해 제작되었다.)
  • The journalist left the newspaper to start her own independent publication. (기자는 자신만의 독자적인 출판물을 시작하기 위해 신문사를 떠났다.)
  • She rented an independent office space to start her consulting firm. (그녀는 자신의 컨설팅 회사를 시작하기 위해 독자적인 사무실 공간을 대여했다.)

'독립된', '별개의'일 때

  • The audit will be done by an independent organization. (감사는 별개의 조직에 의해 행해질 것이다.)
  • They all made the same comment, quite independent of each other. (그들은 독립된 채로도 다 같은 평을 내렸다.)

'자립심이 강한, 경제적으로 독립적인'일 때

  • Despite facing adversity, she remained independent and refused to accept charity. (역경에도 불구하고, 그녀는 자립심이 강한 채로 견디며 자선을 받기를 거부했다.)
  • They live in an independent household, paying their own bills and expenses. (그들은 경제적으로 독립적인 가정에 살며 스스로 청구서와 비용을 부담한다.)
  • The entrepreneur built her business from scratch and is now financially independent. (그 사업가는 바닥에서부터 그녀의 사업을 일궈냈고 지금은 경제적으로 독립적이다.)

'무소속 정치인'일 때

  • He decided to run as an independent candidate for mayor. (그는 시장 선거에 무소속 정치인으로 출마하기로 결정했다.)
  • She was the first independent to be elected to the city council. (그녀는 시의원에 당선된 첫 번째 무소속 정치인이었다.)
  • The independent's victory surprised many political analysts. (무소속 정치인의 승리는 많은 정치 분석가들을 놀라게 했다.)
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
Engram

영어로 쓰긴 썼는데, 뭔가 이상한가요?

엔그램은 AI 기술을 활용하여 마치 원어민이쓴 것 같은 문장을 제안합니다. 영어로 쓴 문장의 문법, 철자, 문장 부호, 어순, 어휘 사용을 바로 잡고, 자연스러운 표현을 제안합니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
Engram

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/independent