재고 영어로 (Stock, Inventory 차이와 뜻)

‘재고’는 영어로 stock, inventory와 같이 표현할 수 있습니다. Stock은 판매를 위한 상품이나 자원의 양을 의미합니다. Inventory는 전체적인 재고 자산을 포괄적으로 지칭하는 표현입니다.

영어 번역기 바로가기

Stock (재고)

Stock은 판매를 위한 상품이나 자원의 양을 의미합니다.

예시 문장

The stock of the new model is running low, so order soon. (새 모델의 재고가 부족해지고 있으니 빨리 주문하세요.)
Our stock of winter coats is nearly sold out. (우리의 겨울 코트 재고는 거의 다 팔렸다.)
The store just received a new stock of electronics. (그 가게는 전자 제품의 새로운 재고를 방금 받았다.)
We have enough stock to meet the demand for the upcoming holiday. (다가오는 휴일에 대한 수요를 충족시킬 충분한 재고가 있다.)
The stock of fresh vegetables is low today. (오늘 신선한 채소의 재고가 부족하다.)
The manager decided to increase the stock of popular items before the sale. (매니저는 세일 전에 인기 있는 상품들의 재고를 늘리기로 결정했다.)
Due to high demand, the stock of smartphones is limited. (높은 수요로 인해 스마트폰의 재고는 한정적이다.)
The store maintains a constant stock of basic items for regular customers. (그 가게는 정기 고객들을 위해 기본 품목의 재고를 꾸준히 유지한다.)
The stock will be replenished by the end of the week. (그 재고는 이번 주 말까지 보충될 것이다.)
She checked the stock of office supplies before placing the order. (그녀는 주문을 하기 전에 사무용품의 재고를 확인했다.)

Inventory (재고)

Inventory는 전체적인 재고 자산을 포괄적으로 지칭하는 표현입니다.

예시 문장

The company conducts regular inventory checks to ensure stock levels are accurate. (회사는 재고 수준이 정확한지 확인하기 위해 정기적으로 재고 조사를 진행한다.)
We need to perform an inventory count at the end of each quarter. (우리는 각 분기 끝에 재고 조사를 해야 한다.)
The inventory system allows the company to track products in real-time. (재고 관리 시스템은 회사가 실시간으로 제품을 추적할 수 있게 해준다.)
The warehouse received a new inventory of electronic components. (창고는 전자 부품의 새로운 재고를 받았다.)
The company’s inventory includes thousands of items, from electronics to office supplies. (회사의 재고에는 전자 제품부터 사무용품까지 수천 가지 품목이 포함되어 있다.)
We need to update the inventory database to reflect recent shipments. (최근 배송 내용을 반영하기 위해 재고 데이터베이스를 업데이트해야 한다.)
The inventory management team is responsible for ensuring stock levels are adequate. (재고 관리 팀은 재고 수준이 적절한지 확인해야할 책임이 있다.)
He was responsible for organizing the inventory of all incoming materials. (그는 들어오는 모든 자재의 재고 정리를 담당했다.)
The company suffered from discrepancies in its inventory after the audit. (회사는 감사 후 재고 불일치로 어려움을 겪었다.)
An accurate inventory system is crucial for managing large-scale operations. (정확한 재고 시스템은 대규모 운영 및 관리에 필수적이다.)