투자 영어로 (Investment, Put Money Into, Fund 차이와 뜻)

‘투자’는 영어로 investment, put money into, fund와 같이 표현할 수 있습니다. Investment는 투자를 영어로 나타내는 가장 일반적인 단어로, 자본, 시간, 노력 등을 특정 대상에 투입하는 행위를 뜻합니다. 동사로는 invest이며, 영어로 '투자하다'를 의미합니다. Put money into는 영어로 '돈을 ~에 투자하다'란 뜻으로, 일상적이고 직관적인 표현입니다. Fund는 '자금을 제공하다'를 의미합니다.

💡

격식, 학술적 등 11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 바로가기

'투자'를 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.

Investment (투자)

Investment는 투자를 영어로 나타내는 가장 일반적인 단어로, 자본, 시간, 노력 등을 특정 대상에 투입하는 행위를 뜻합니다. 동사는 invest이며, 영어로 '투자하다'를 의미합니다.

예시 문장

She made a wise investment in real estate. (그녀는 부동산에 현명한 투자를 했다.)
The company is looking for foreign investments to expand its operations. (그 회사는 사업 확장을 목표로 외국 투자자를 물색하고 있다.)
Education is often considered the best investment in the future. (교육은 종종 미래에 대한 가장 훌륭한 투자로 간주된다.)
His investment in the stock market paid off greatly. (그의 주식 시장 투자가 큰 성과를 냈다.)
The project requires a significant investment of time and resources. (그 프로젝트는 상당한 시간과 자원의 투자가 필요하다.)
They discussed the return on investment during the meeting. (그들은 회의에서 투자 수익률에 대해 논의했다.)
An investment in renewable energy is crucial for sustainability. (재생 가능 에너지에 대한 투자는 지속 가능성을 위해 중요하다.)
The startup received a large investment from venture capitalists. (그 스타트업은 벤처 캐피털로부터 대규모 투자를 받았다.)

Put money into (투자하다)

Put money into는 영어로 '돈을 ~에 투자하다'라는 의미를 가지며, 일상적이고 직관적인 표현입니다.

예시 문장

He decided to put money into a new coffee shop downtown. (그는 시내의 새 커피숍에 돈을 투자하기로 했다.)
They put money into upgrading their old equipment. (그들은 오래된 장비를 업그레이드하는 데 돈을 투자했다.)
She put money into a mutual fund for her retirement savings. (그녀는 노후 자금 마련을 위해 뮤추얼 펀드에 투자했다.)
We need to put money into advertising to reach more customers. (우리는 더 많은 고객에게 다가가기 위해 광고에 돈을 투자해야 한다.)
He regrets putting money into that unprofitable business. (그는 수익이 나지 않는 사업에 돈을 투자한 것을 후회한다.)
The company is putting money into research and development. (그 회사는 연구와 개발에 돈을 투자하고 있다.)
She encouraged him to put money into stocks rather than keeping it in a savings account. (그녀는 그에게 돈을 저축 계좌에 두는 대신 주식에 투자하라고 권했다.)
They are hesitant to put money into a risky venture. (그들은 위험한 벤처에 돈을 투자하는 것을 주저하고 있다.)

💡

격식, 학술적 등 11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 바로가기

Fund (자금을 대다)

Fund는 영어로 '자금을 제공하다'를 의미합니다.

예시 문장

The government decided to fund the new infrastructure project. (정부는 새로운 인프라 프로젝트에 자금을 지원하기로 결정하였다.)
The university funded her research on climate change. (그 대학은 그녀의 기후 변화 연구에 자금을 지원했다.)
He raised enough money to fund his startup business. (그는 자신의 스타트업을 위한 충분한 자금을 확보했다.)
They are looking for donors to fund their charity program. (그들은 자선 프로그램을 지원할 기부자를 찾고 있다.)
The project was fully funded by an international organization. (해당 프로젝트는 국제기구로부터 전액 후원받았다.)
The government plans to fund renewable energy initiatives. (정부는 재생 가능 에너지 계획을 지원할 예정이다.)
We need to fund the expansion of our production facilities. (우리는 생산 시설 확장을 위해 자금을 지원해야 한다.)
The non-profit organization aims to fund education programs for underprivileged children. (비영리 조직은 저소득층 아동을 위한 교육 프로그램에 자금을 지원하는 것을 목표로 하고 있다.)